Перевод "except this time" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Except for Bill, they were all in time. | Не считая Билла, все пришли вовремя. |
| There's nobody on this ship except us. | На этом корабле никого нет, кроме нас. |
| This is good news for students except Parisians. | Это хорошая новость для студентов, но только не для парижан. |
| I've read every book here except this one. | Я прочитал тут все книги, кроме этой. |
| EXCEPT | ИСКЛЮЧЕНИЕ |
| This book is interesting except for a few mistakes. | Это интересная книга, если не считать нескольких ошибок. |
| I would buy this watch, except it's too expensive. | Я бы купил эти часы, только они слишком дорогие. |
| Except Israel. | Но это не касается Израиля. |
| We seek no reward, except the reward of history that we can at a critical time serve this community, he said. | Мы не добиваемся никаких наград, кроме благодарности истории, за то, что в критический момент мы можем служить этому округу , сказал он. |
| This is a good book except for a few mistakes. | Это хорошая книга, за исключением нескольких ошибок. |
| All colors except for blue are represented in this stone. | Все цвета, за исключением чисто синего, представлены в ней. |
| Except Dmitriy Rogozin. | Кроме Дмитрия Рогозина. |
| No reservations are permitted except those expressly authorized in this Convention. | Не допускаются никакие оговорки, кроме тех, которые прямо предусмотрены настоящей Конвенцией. |
| Nobody is ever satisfied 100 percent with humor except this woman. | Никто никогда не доволен юмором на 100 , за исключением этой женщины. |
| Until now, all major media except Telma TV ignored this affair. | До этих пор все важные СМИ кроме Телма ТВ игнорируют это дело. |
| Except that I'm not. | Хотя и не нравишься. |
| Everyone left except Tom. | Все ушли, кроме Тома. |
| Everyone laughed except Tom. | Все рассмеялись, кроме Тома. |
| Everybody laughed except Tom. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everybody laughed except Tom. | Все рассмеялись, кроме Тома. |
| Everyone left except him. | Все ушли, кроме него. |
| Everyone laughed, except Tom. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everyone left except us. | Все, кроме нас, ушли. |
| Everyone left except us. | Все разошлись, кроме нас. |
| Everyone left except us. | Все ушли, кроме нас. |
| Everyone left except them. | Все ушли, кроме них. |
| Everyone left except them. | Все разошлись, кроме них. |
| Everyone left except me. | Все ушли, кроме меня. |
| Everyone left except me. | Все разошлись, кроме меня. |
| Everyone left except him. | Все разошлись, кроме него. |
| Everyone left except her. | Все ушли, кроме неё. |
| Everyone left except her. | Все разошлись, кроме неё. |
| Everyone laughed except us. | Все рассмеялись, кроме нас. |
| Everyone laughed except me. | Все засмеялись, кроме меня. |
| Everyone laughed except him. | Все засмеялись, кроме него. |
| Everybody laughed except you. | Все смеялись, кроме тебя. |
| Everybody laughed except you. | Все смеялись, кроме вас. |
| Everybody laughed except us. | Все рассмеялись, кроме нас. |
| Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter. | Всё, я бы сказал всё, что существенно, за исключением вещей и веществ. |
| This encircled Poland with an iron ring on all sides except the east. | Польша оказалась в железном кольце со всех сторон кроме восточной. |
| Peace this Time? | В этот раз мир? |
| Not this time. | Но не на этот раз. |
| Except when in a hole. | Только мимоходом. |
| All neighborhoods arose except mine. | Поднялись все кварталы, кроме моего. |
| All will go except you. | Все пойдут, кроме тебя. |
Related searches : Except This One - Except Of This - Except From This - This Time - Except Those - All Except - Except Monday - Except Pursuant - I Except - Except Perhaps - Except Vat - Everyone Except - Except Commissioning
