Перевод "executing agency" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

UN ECE, through the Project's Steering Committee, will be the executing agency.
ЕЭК ООН посредством Руководящего комитета проекта ЭЭ ХХI будет агентством исполнителем данного проекта.
Try executing setserial spd_hi.
Вот что может помочь
(c) Executing searches and seizures, and freezing
с) проведение обыска и производство выемки или ареста
(c) Executing searches and seizures, and freezing
с) проведение обыска и наложение ареста, а также приостановление операций (замораживание)
Of course, I worry about the risk of executing the innocent.
Конечно, меня беспокоит риск наказания невиновных.
Noting that the United Nations Industrial Development Organization has been awarded by the Global Environment Facility Council the status of an executing agency with expanded opportunities of the Global Environment Facility,
отмечая предоставление Организации Объединенных Наций по промышленному развитию Советом Глобального экологического фонда статуса учреждения исполнителя Глобального экологического фонда с расширенными возможностями,
The main thing now is actualizing your moments and executing the game plan.
Главное сейчас реализация своих моментов и выполнение игрового задания.
A deep understanding of plant science is essential in planning and executing conservation projects.
Глубокое понимание науки о растениях жизненно важно для планирования и осуществления проектов по сохранению.
We have agency.
У нас есть сила.
Central Intelligence Agency.
Центральное Разведывательное Управление.
Upon executing the command, the system now reports that the removal of is not allowed.
При выполнении команды система теперь сообщает, что удаление не разрешено.
In May 1998, the agency was renamed the Russian Information Agency Vesti.
ПРАЙМ одно из первых в России агентств экономической информации.
Member of the Agency...'
Членом агентства...
Source Mehr News Agency.
Источник новостное агентство Mehr News Agency.
SNA Shingestu News Agency
SNA Информационное агентство Shingetsu
News agency META.mk reported
Новостное агенство META.mk сообщило
Inter agency coordination and cooperation
Межучрежденческая координация и сотрудничество
Begum told a news agency
Бегум сообщила новостному агентству
Infographic by RBC news agency.
Инфографика РБК
Where's the nearest travel agency?
Где поблизости туристическое бюро?
Where's the nearest travel agency?
Где ближайшая турфирма?
Tom started an advertising agency.
Том основал рекламное агентство.
Anyone knows this travel agency?
Кто нибудь знает это туристическое агентство?
It would be ready to react rapidly in crisis situations, executing decisions that represent a common European viewpoint.
Он должен быть готов быстро реагировать в кризисных ситуациях, проводя в жизнь решения, представляющие собой общую точку зрения стран Европы.
Suppose it would be possible to save the life of an innocent victim by executing such a criminal.
Предположим, что было бы возможно спасти жизнь невинной жертвы, казнив такого преступника.
The application was rejected by both the executing officer and the magistrates, in open violation of the law.
Однако и главный судья, и остальные судьи отклонили этот протест, что является откровенным нарушением действующего закона.
Implementation of JIT compilation consists of compiling source code or byte code to machine code and executing it.
JIT компиляция включает в себя компиляцию исходного кода или байт кода в машинный код и его выполнение.
No governmental information agency is needed.
Не нужно никакое правительственное информационное агентство .
No governmental information agency is needed.
Не нужно никакое правительственное quot информационное агентство quot .
Moscow news agency reports on this.
Об этом сообщает агентство Москва .
The agency tweeted on January 13
13 января в Твиттере Агентства появилась следующая запись
Russian Legal Information Agency (RAPSI) reports
Российское агенство правовой и судебной информации (РАПСИ) сообщает
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)
Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
Photo from state news agency Xinhua.
Фото государственного новостного агенства Синьхуа .
He works for an advertising agency.
Он работает на рекламное агентство.
I work in a tourist agency.
Я работаю в туристическом агентстве.
Please, where's the closest travel agency?
Пожалуйста подскажите, где ближайшее туристическое агентство?
Tom works for a translation agency.
Том работает в бюро переводов.
But the CCP s role is to set the direction of policy executing the Party s decisions is the government s job.
Однако роль КПК заключается в том, чтобы задать направление политики выполнение решений Партии является работой государства.
I support executing some people convicted of murder because and only because I believe that it deters other murders.
Я поддерживаю вынесение смертного приговора некоторым людям, осужденным за убийство, потому и только потому что верю, что это удерживает других от совершения убийств.
This new agency already has immense potential.
Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал.
The International Atomic Energy Agency at 50
Международному агентству по атомной энергии 50 лет
According to the Iranian Christian News Agency
По данным иранского агентства христианских новостей
Even Xinhua News Agency wrote on Weibo
Даже новостное агентство Xinhua написало на Weibo
Credit Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland
Фото Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland

 

Related searches : Lead Executing Agency - Project Executing Agency - Executing - By Executing - Executing Work - Executing Bank - Executing Change - While Executing - Executing Plans - Executing Business - Executing Authority - Executing Companies - Executing Projects - Executing Personnel