Перевод "exploding demand" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Financial globalization is exploding.
Финансовая глобализация развивается взрывными темпами.
My head is exploding.
У меня голова разрывается.
Exploding watermelons found in Eastern China
Взрывающиеся арбузы, найденные в Восточном Китае
Some of us react by exploding our energy.
Некоторые выбрасывают энергию.
PRINCETON All over the world, public sector deficits are exploding.
ПРИНСТОН. Государственный сектор экономики во всем мире страдает от дефицита финансов.
In the distance we could hear the thud of exploding bombs.
Вдалеке бахали взрывы бомб замедленного действия.
This symbolizes the recent issue of exploding Transformers due to overload of electricity.
Это символизирует недавнюю проблему с трансформаторами, которые взрываются из за перегрузок.
Our cities are exploding in size, depleting water resources and creating horrific traffic congestion.
Наши города взрываются в размерах, истощая водные ресурсы и создавая ужасающие дорожные пробки.
According to Hutong news summary , the watermelons were exploding in the fields like balloons.
По данным новостного обзора Hutong , арбузы взрывались на полях как воздушные шарики.
So the right s turn in government was followed by years of stagnation and exploding unemployment.
Таким образом, правление правых привело к годам застоя и всплеска безработицы.
Demand reduction
Сокращение спроса
Dropping Demand
Падение спроса
Several factors explain why bitter feelings, after years of simmering beneath the surface, are exploding now.
Ряд факторов объясняют, почему горькие чувства, несколько лет кипящие в глубине души, вспыхивают сейчас.
So clearly, from the inside, we are doing our best to change our image, and it's exploding.
Ясно, что изнутри мы делаем все, что от нас зависит, чтобы изменить этот имидж, и он просто взрывается.
Netanyahu s Useless Demand
Бессмысленное требование Нетаньяху
Demand or Supply?
Спрос и предложение?
We demand justice.
Мы требуем справедливости.
I demand satisfaction.
Я требую компенсации.
Price reflects demand.
Цена отражает спрос.
The third type of recession occurs when imbalances in an economy build up to unsustainable levels before exploding.
Третий вид спадов происходит тогда, когда неустойчивость в экономике дозревает до последнего предела перед взрывом.
The protagonist then turns to an Arab man, who s now firing off guns and exploding a suicide vest.
Затем главный герой оборачивается в сторону арабского человека, который начинает стрельбу из огнестрельного оружия и взрывает жилет смертника.
The problem is that people do not demand houses they demand habitats.
Проблема в том, что люди не требуют домов они требуют места обитания.
We demand timely action.
Мы требуем своевременных действий.
Saddam rejected the demand.
Саддам отклонил требование.
Anderson rejected the demand.
Андерсон отклонил требование.
Pemberton rejected the demand.
Пембертон отверг требование.
The demand is huge.
Спрос огромен.
I demand a refund.
Я требую возврата денег.
I demand the truth.
Я требую правды.
I demand an investigation!
Я требую расследования!
I demand a refund!
Я требую возврата денег!
I demand a refund!
Я требую компенсации!
I demand a refund!
Я требую возмещения!
This was my mental model of the world exploding population, small planet it's going to lead to ugly things.
Такова была модель мира в моем представлении. Быстро растущее население, маленькая планета это до добра не доведет.
What returns will they demand?
Чего он потребует взамен?
Indeed, demand is outstripping supply.
Действительно, спрос на облигации значительно опережает их предложение.
Silicon Valley or Demand Mountain?
Силиконовая долина или гора спроса?
The World Economy s Impossible Demand
Нереализуемые запросы мировой экономики
I demand urgently and immediately
Я требую настоятельно и незамедлительно
the protesters should demand compensation.
протестующие должны потребовать компенсацию.
They demand suffrage for all.
Они требуют всеобщего избирательного права.
We must reduce energy demand.
Нам необходимо снизить потребность в энергии.
The demand made the offer.
Спрос порождал предложение.
In this case, the overall Greek deficit would be about 15 of GDP, putting its debt on a rapidly exploding path.
Это обеспечило бы взрывные темпы для роста общей задолженности.
In this case, the overall Greek deficit would be about 15 of GDP, putting its debt on a rapidly exploding path.
В этом случае, общий греческий дефицит составлял бы около 15 ВВП. Это обеспечило бы взрывные темпы для роста общей задолженности.

 

Related searches : Exploding - Exploding Costs - Is Exploding - Exploding Cucumber - Exploding Market - Was Exploding - Exploding Number - Investment Demand - Internal Demand - Net Demand - Demand Schedule - Support Demand - Food Demand