Перевод "extend the message" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The message?
В чем смысл?
SMTP defines message transport , not the message content .
SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание.
Please extend this visa.
Пожалуйста, продлите эту визу.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
These trends also extend to the Internet.
Эти тенденции существуют также и в интернете.
The Nobel Message
Послание Нобеля
Receiving the message
Получение послания
What's the message?
Что за сообщение?
The tree's roots extend deep into the earth.
Корни дерева проросли глубоко в землю.
59. Encourages the Department of Public Information to continue building partnerships with local, national and regional broadcasters to extend the United Nations message to all the corners of the world
59. рекомендует Департаменту общественной информации продолжать расширять сеть партнерских связей с местными, национальными и региональными вещательными организациями в целях распространения идей Организации Объединенных Наций во всех уголках мира
Can I extend my stay?
Можно ли продлить моё пребывание?
She wants to extend the no smoking area.
Она хочет расширить зону, свободную от курения.
But the impact will extend beyond the surplus countries.
Однако эффект распространится и на страны, не имеющие избытка капитала.
The message was sobering.
Это был отрезвляющий сигнал.
The Message from Boston
Послание из Бостона
Message of the day
Фраза дня
I heard the message.
Я слышал сообщение.
The message is clear.
Посыл ясен.
The message was deleted.
Сообщение было удалено.
I saw the message.
Я видел сообщение.
I got the message.
Я получил сообщение.
Tom got the message.
Том получил сообщение.
I read the message.
Я прочёл сообщение.
Tom reread the message.
Том перечитал сообщение.
Edward read the message.
Эдуард прочёл сообщение.
I could easily extend this list.
Я мог бы легко продолжить этот список.
So our diplomatic efforts must extend beyond the UN.
Поэтому наши дипломатические усилия не должны ограничиваться рамками ООН.
Message highlighting
Подсветка сообщений
Screen Message
Экранное сообщение
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
Моё итоговое послание таково Индия дала огромный подарок этому миру.
The APC s change message was compelling and the campaign stayed on message throughout the campaign.
Клич Перемены был убедительным и это впечатление поддерживалось во время всей кампании.
The Geopolitical Message from Libya
Геополитическое послание из Ливии
The Message of Croatian Elections
Уроки выборов в Хорватии
Below lay the following message
Ниже было написано следующе сообщение
The president's message in Facebook
Сообщение президента Шри Ланки в Facebook.
Read the message once more.
Прочитай сообщение еще раз.
Read the message once more.
Прочти сообщение ещё раз.
Tom certainly got the message.
Том конечно получил послание.
Tom certainly got the message.
Том конечно получил сообщение.
Explain the message to me.
Объясни мне это сообщение.
Did you get the message?
Ты получила сообщение?
Did you get the message?
Ты получил сообщение?
Did you get the message?
Вы получили сообщение?
I can't decode the message.
Я не могу расшифровать сообщение.
The message was in French.
Сообщение было на французском.

 

Related searches : Extend The Usage - Extend The Definition - Extend The Longevity - Extend The Maturity - Extend The Approach - Extend The Idea - Extend The Process - Extend The Perspective - Extend The Search - Extend The Brand - Extend The Topic - Extend The Proceedings - Extend The Number - Extend The Offering