Перевод "external needs" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Its external financing needs are enormous, and its exports will fall sharply.
У нее огромные потребности во внешнем финансировании, и ее экспорт резко снизится.
Conscious of its vulnerability to rocket attacks, Israel knows that needs a defensible state, safe from external aggression.
Обеспокоенный своей уязвимостью для ракетных ударов, Израиль знает, что ему нужно возможность защиты своей территории, отсутствие угрозы внешней агрессии.
While the EU clearly needs internal reforms, two external political factors are central to its prospects this year.
Так как ЕС явно нуждается во внутренних реформах, два внешних политических фактора имеют решающее значение для его перспектив в этом году.
External links
Sessions and security
So, to prevent a spiral of ever deepening recession, the periphery needs real depreciation to improve its external deficit.
Поэтому, чтобы предотвратить спираль все углубляющейся рецессии, периферия нуждается в реальном обесценивании, чтобы улучшить ситуацию со своим внешним дефицитом.
External application only.
Только для наружного применения.
This internal change needs to be encouraged, because it will prove more effective than external pressure in influencing the regime s behavior.
Эти внутренние изменения необходимо поощрять, поскольку они окажутся более эффективными, нежели внешнее давление, в оказании влияния на поведение режима.
External help is needed.
Поэтому им необходима поддержка со стороны.
His injuries are all external.
Все его раны поверхностные.
America needs to expand its share in external global demand, which requires public sector investment, structural change, and improved competitiveness in the tradable sector.
Америке нужно расширить свою долю внешнего глобального спроса, что требует инвестиций в государственный сектор, структурных изменений и повышения конкурентоспособности в товарном секторе.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
Moreover, much depends on external conditions.
Кроме того, многое зависит от внешних условий.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
He only saw the external sights.
Он только видел внешние признаки.
I speak now of external relations.
Теперь я говорю о внешних отношениях.
She needs him more than he needs her.
Он нужен ей больше, чем она ему.
NATO needed no external reasons to exist.
Для сохранения НАТО не обязательно иметь внешние угрозы.
58 203. External debt crisis and development
58 203. Кризис внешней задолженности и развитие
59 223. External debt crisis and development
59 223. Кризис внешней задолженности и развитие
60 187. External debt crisis and development
60 187. Кризис внешней задолженности и развитие
61 188. External debt crisis and development
61 188. Кризис внешней задолженности и развитие
Consequently, external shocks quickly expose their vulnerability.
Следовательно, внешние потрясения быстро обнажают уязвимость этих восстановлений.
Save it on the external hard drive.
Сохрани это на внешнем жёстком диске.
Tom is using an external hard drive.
Том использует внешний жёсткий диск.
Tom is using an external hard disk.
Том использует внешний жёсткий диск.
ISBN 0 06 270084 7 External links
ISBN 0 06 270084 7
External links Furinkan.com page on Fire Tripper
Судзуко школьница Fire Tripper на сайте Furinkan.com
External links Messier 18, SEDS Messier pages
также Новый Общий Каталог Messier 18, SEDS Messier pages
Finally, Japan s external environment today is more challenging.
Наконец, внешняя среда Японии сегодня является более сложной.
'Not external at all,' said the Princess Tverskaya.
Не поверхностное, сказала княгиня Тверская.
Speech is external thought, and thought internal speech.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
External links The Parliament of the United Kingdom.
The Parliament of the United Kingdom.
What needs doing?
Что необходимо сделать?
America needs friends.
Америке нужны друзья.
Israel needs security.
Израиль нуждается в безопасности.
Who Needs Roads?
Кому какое дело до дорог?
It needs washing.
Это необходимо помыть.
It needs washing.
Это необходимо постирать.
It needs washing.
Это нужно помыть.
It needs washing.
Это нужно постирать.
It needs washing.
Его надо постирать.
It needs washing.
Её надо постирать.
It needs washing.
Её надо помыть.
It needs washing.
Его надо помыть.
It needs washing.
Его надо вымыть.

 

Related searches : External Funding Needs - External Financing Needs - Needs - External Experts - External Area - External Surplus - External Image - External Stimuli - External Economies - External Representation - External Assistance - External Warehouse - External Perception