Перевод "feel about something" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I feel something.
Я что то чувствую.
I feel something is wrong.
Я чувствую, что что то не так.
I feel like eating something.
Мне хочется чего нибудь съесть.
I feel like eating something sweet.
Хочется съесть чего нибудь сладенького.
I feel like eating something sweet.
Мне хочется чего нибудь сладкого.
I feel that something is wrong.
Я чувствую, что что то не то.
I feel that something is wrong.
Я чувствую, что что то не так.
I feel like I'm forgeting something.
Мне кажется, я что то забыл.
Do you feel like eating something?
Не хочешь чего нибудь поесть?
Do you feel like eating something?
Не хотите чего нибудь поесть?
I feel like I missed something.
У меня такое ощущение, что я что то упустил.
I feel like doing something different today.
Я хотел бы заняться сегодня чем нибудь другим.
I feel like doing something different today.
Я хотела бы заняться сегодня чем нибудь другим.
You'll feel better after you eat something.
Ты будешь чувствовать себя лучше, когда что нибудь съешь.
Do you still feel something for me?
Ты ко мне ещё что то чувствуешь?
I can feel that something is wrong.
Я могу понять, когда что то идёт не так.
I feel it's something I can do.
Я чувствую, что это я могу сделать.
I know that you feel something for me.
Я знаю, что ты что то чувствуешь ко мне.
I feel like I'm coming down with something.
Мне кажется, я заболеваю.
I feel like eating something that isn't sweet.
Я не прочь съесть что нибудь несладкое.
You feel like you're in 1953 or something.
Уверен, что многие будут шокированы.
Most people in most societies feel something mystical about rural land and the people who work it.
Большинство людей в большинстве сообществ испытывают почти мистические чувства в отношении сельскохозяйственной земли и людей, которые на ней работают. Однако в Западном мире обрабатывается слишком много земли, и поэтому продукты питания здесь производятся в избытке.
Most people in most societies feel something mystical about rural land and the people who work it.
Большинство людей в большинстве сообществ испытывают почти мистические чувства в отношении сельскохозяйственной земли и людей, которые на ней работают.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Нельзя ЗАСТАВИТЬ их чувствовать, понять или ценить что либо.
I feel like she is hiding something from me.
У меня такое чувство, что она от меня что то скрывает.
GV Tell us something about yourself that makes you unique, or an aspect that you feel is special.
GV Расскажите нам что нибудь о себе, что делает вас особенной, или о важной, с вашей точки зрения, стороне.
That s how I feel about you.
Это то, что я чувствую к вам.
How do you feel about it?
Что думаешь об этом?
I feel nervous about the result.
Я нервничаю по поводу результата.
I still feel bad about it.
Я всё ещё переживаю из за этого.
How do you feel about this?
Как вы к этому относитесь?
I already feel better about that.
Я уже чувствую себя лучше относительно этого.
I feel bad about what happened.
Я переживаю о том, что случилось.
I feel bad about what happened.
Я переживаю из за случившегося.
I feel bad about what happened.
Я расстраиваюсь из за случившегося.
How did Tom feel about that?
Как Том воспринял это?
How does Tom feel about that?
Как Том к этому относится?
I feel that something is going to happen really soon.
Чувствую, очень скоро что то произойдёт.
Something to Smile About
Что то Вызывающее Улыбку
There's something about Mary.
В Мэри что то есть.
I'm curious about something.
Мне кое что любопытно.
It's about something else.
Это о другом.
It's about something else.
Это не о том.
How do you feel about publishing now?
Что Вы скажете теперь о том, чтобы придать огласке свою теорию?
But about 90 of visitors feel stressed.
А стресс испытывают порядка 90 приезжающих.

 

Related searches : Feel Strongly About Something - Feel About - About Something - Something About - To Feel Something - Feel About Yourself - Feel Anxious About - Feel Relaxed About - Feel Cared About - Feel Safe About - Feel Sad About - Feel Certain About - Feel Bad About - Feel Confident About