Перевод "fiancee" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Fiancee - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Your fiancee? | Невеста? |
She's my fiancee ... | Она моя невеста... |
He's my fiancee. | Он мой жених. |
Yes, he's my fiancee. | Да, это мой жених. |
His fiancee is already married. | Его невеста уже замужем. |
Go back to your fiancee! | Иди к своей невесте! |
Introduce yourself to my fiancee. | Это моя невеста |
I want my fiancee, Johnny! | Мне нужна моя невеста Джонни! |
Heaps! And she's his fiancee. | А она его невеста. |
I want to introduce you to my fiancee, Cecilia ... | Я хочу представить вам мою невесту, Сесилию... |
I said that Robert's fiancee was coming to breakfast. | Нет, дорогая. Я сказал, что к завтраку придет невеста Роберта. |
When I have a fiancee, we'll come here all alone. | Когда у меня будет невеста, мы приедем сюда, совсем одни . |
Donnie, how can you let him talk to me like that, your fiancee? | Донни, как ты разрешаешь ему говорить так со мной, своей невестой? |
What? lt i gt Lee Tae Ik taken... lt i gt reveals hidden fiancee? | Ли Тэ Ик.. показывает спрятанную невесту? |
He brought his fiancee to the United States and they married in Hazleton in 1883. | Вскоре он привёз в Хэзлтон свою невесту, и в 1883 г. они поженились. |
His fiancee died. He failed in business twice. He had a nervous breakdown, and he was defeated in 8 elections. | Его невеста умерла, он дважды был разорен, у него был нервный срыв и он был побежден на выборах. |
He declares that he has chosen the life he wants to lead, that he loves his fiancee and wants to get married. | Пациент заявляет, что он выбрал жизнь, которую он собирается вести дальше, что он любит свою невесту и хочет жениться. |
His fiancee, who had survived the camps and emigrated to Sweden, returned to Poland in late 1946, and they were married in December 1946. | После освобождения в мае 1945 был в лагере для перемещенных лиц под Мюнхеном, в марте 1946 вернулся в Польшу. |
Having apparently relieved himself, the singer explained to his new fiancee that his love for her was genuine and she had to believe him. | Облегчившись, певец объяснил, своей новоявленной невесте, что он по настоящему любит её, и что она должна ему верить. |
Though it's not as warm as your fiancee made it out to be when she insisted I sit out here for a breath of air. | Хотя здесь совсем не так тепло, как обещала ваша невеста, отправляя меня подышать свежим воздухом. |
Geoffrey Edelsten has vented his disgust at hackers who may have stolen nude images of fiancee Gabi Grecko and a who's who of Hollywood A listers. | Джеффри Эдельстен выразил свое отвращение к хакерам, которые, возможно, украли обнаженные фото его невесты Габи Греко и целого перечня голливудских звезд. |
According to the piece, a TV drama called Fiancee featured a main character having a child before marriage, but censors didn't approve it until that part of the storyline was changed. | Согласно этой части, теледрама Невеста , в которой главная героиня имела ребенка перед свадьбой, не получила одобрения цензоров, пока эта часть сюжетной линии не была изменена. |
Fictional character biography Born to Henry and Nora Allen, Barry Allen is a police scientist (his job title was changed to a forensic scientist in The Flash Iron Heights one shot) with a reputation for being very slow, and frequently late, which frustrates his fiancee, Iris West. | Сын Генри и Норы Аллен, Барри Аллен является учёным полиции (позже название его работы было изменено на судмедэксперта в The Flash Iron Heights ) с репутацией очень медленного, неторопливого и часто опаздывающего, что растраивает его невесту, Айрис Уэст. |
So when Corky trickled into my apartment one afternoon, shooing a girl in front of him, and said, Bertie, I want you to meet my fiancee, Miss Singer, the aspect of the matter which hit me first was precisely the one which he had come to consult me about. | Поэтому, когда Корки потекли в мою квартиру в один прекрасный день, прогоняет девушку перед его, и сказал Берти, я хочу, чтобы вы встретиться моя невеста, мисс Сингер, аспект вопрос, который ударил меня первым был именно тот, который он пришел посоветоваться со мной о. |