Перевод "first run" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Cowards run at the first sign of danger. | Трусы бегут при первом признаке опасности. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| Many emerging markets have run current account surpluses for the first time. | Многие развивающиеся рынки управляли излишками текущего торгового баланса впервые. |
| I'll turn off the fire first, and run to a safe place. | Сначала я погашу огонь, и убегу в безопасное место. |
| The first answers I am getting ready to make a run for it. | Первый сказал Я готовлюсь убежать . |
| The first run on a bank occurred against the British mortgage lender Northern Rock. | Первый налет на банк произошел с британским ипотечным заимодателем Northern Rock. |
| This is the first year that Arab parties will run on a united platform. | В этом году арабские партии впервые идут на выборы единым списком, известным как Объединённый список . |
| First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place. | Сначала я бы потушил огонь, а затем побежал бы в безопасное место. |
| This is the first time I've ever run in order to catch the train. | Впервые мне приходится бежать за поездом. |
| So I don't want somebody who's going to cut and run at the first opportunity. | больше денег. Мне не нужен тот, кто готов сорваться при первом благоприятном случае. Ведь дела могут пойти плохо. |
| Now we are on a good run, although at first we had some bad luck. | Сейчас у нас белая пошла полоса, хотя сначала была черная. |
| The researchers plan to test run the Guardian Angel software in Russia's Novgorod region first. | Впервые исследователи планируют проверить программу Ангел хранитель в Новгородской области. |
| Run | Run |
| run | run |
| Run! | Спасайтесь! |
| Run! | Бегите! |
| Run. | Беги! |
| Run. | Бегите! |
| There was never a time when I was first running 13.20 and then would run 13.50. | Нет такого, что я бегу сначала 13,20, а потом 13,50. |
| Run usage | Синтаксис команды run |
| Run Tryton | Запуск Tryton |
| Fire! Run! | Огонь! Бегите! |
| Fire! Run! | Пожар! Бегите! |
| Fire! Run! | Пожар! Беги! |
| I run. | Я бегу. |
| You run. | Ты бежишь. |
| They run. | Они бегут. |
| Run away! | Беги! |
| Don't run. | Не беги. |
| Don't run. | Не бегите. |
| Run fast! | Беги быстро! |
| Run away! | Бегите! |
| Animals run. | Животные бегают. |
| Run away! | Убегай! |
| Run away! | Убегайте! |
| Perhaps the first lesson for Western policymakers is that virtual enterprises run on a culture of trust. | Наверное первый урок для Западных политиков должен заключаться в том, что виртуальные предприятия опираются на культуру доверия. |
| First, never in recent times has anti American sentiment run so strong and deep in Latin America. | Во первых, никогда за последнее время антиамериканские настроения не проявлялись так сильно и глубоко в Латинской Америке. |
| For the first time, OS 2 was able to run more than one DOS application at a time. | За первый месяц её копий было продано больше, чем копий OS 2 за целых три года. |
| There are two strong themes or frames that run through these posts, and the first focuses on religion. | Через эти посты проходят две темы или же два фрейма , и первый связан с религией. |
| Run with Prototyper | Запуск Prototyper |
| Run visualization plugins | Запустить надстройки визуализации |
| Debug Execution Run | Отладка Выполнение Выполнить |
| Run automated tests | Запуск автоматизированных тестов |
Related searches : First Production Run - First Trial Run - First Print Run - First Test Run - Run Run Run - Run - Run And Run - Run Ran Run - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out
