Перевод "follow a policy" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

As a result, central banks ran the risk of no longer appearing to follow a clearly formulated policy guideline.
В результате центральные банки рискуют уйти от четко сформулированных политических норм.
Admittedly, there were warnings, but policy makers, particularly in advanced countries, did not follow suit.
Разумеется, предостережения поступали, однако управляющие, особенно в развитых странах, им не последовали.
So which arguments should political leaders follow when trying to decide the right policy to pursue?
Итак, какими же аргументами должны руководствоваться политические лидеры, пытаясь принять решение относительно продвижения правильной политики?
The IMF can monitor the follow up that countries give to policy advice following from these exercises.
МФВ может отслеживать, как страны следуют этим политическим советам, вытекающим из этой системы.
He doesn't follow a single Iranian.
Он не является настоящим иранцем.
To follow a live citizen coverage of the elections, you can follow the hashtag TnElec2014.
Для того, чтобы следить за прямым освещением этих выборов от граждан, вы можете следить за хэштегом TnElec2014.
Follow up
Последующая деятельность
Follow up
Дополнение
Follow me.
Следуй за мной.
Follow me.
Идите за мной.
Follow me.
За мной.
I'll follow.
Я пойду следом.
Follow him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.
Follow me!
Иди за мной!
Follow me!
Следуйте за мной!
Follow me!
Идите за мной!
Follow us.
Иди за нами.
Follow us.
Следуй за нами.
Follow us.
Идите за нами.
Follow us.
Следуйте за нами.
Follow us.
Поезжай за нами.
Follow us.
Поезжайте за нами.
Follow Tom.
Иди за Томом.
Follow Tom.
Идите за Томом.
Follow Tom.
Следуй за Томом.
Follow Tom.
Следуйте за Томом.
If so, could a worldwide recession follow?
Если так, может ли за этим последовать мировое снижение цен?
The ECB should follow a similar course.
ЕЦБ должен следовать подобному курсу.
All PHP modules follow a common structure
Module Structure
In a follow up tweet, she explains
В следующем сообщении она объясняет
In a follow up tweet he explained
В следующем твите он пояснил
A follow up tweet, a few minutes later, elaborates
Второе сообщение, несколькими минутами позже, уточняет
(a) To follow up on the audit recommendations
а) контролировать выполнение рекомендаций ревизоров
That was a tradition I wanted to follow.
Была такая традиция и ей я хотел следовать.
Tom hired a private detective to follow Mary.
Том нанял частного детектива, чтобы следить за Мэри.
And then we started a new policy a new policy completely different.
и тогда мы начали новую политику, полностью противоположную прежней.
Reviving a Policy Marriage
Возрождение политики воссоединений
It's a questionable policy.
Это сомнительная политика.
That's a stupid policy.
Это бестолковая политика.
Details to follow.
Следите за новостями .
Follow the Euro
Вперед, за Eвро!
Egypt may follow.
Египет может последовать за ними.

 

Related searches : Follow The Policy - Follow A Format - Follow A Pattern - Follow A Procedure - Follow A Solution - Follow A Track - Follow A Discussion - Follow A Method - Follow A Habit - Follow A Study - Follow A Lecture - Follow A Logic - Follow A Style