Перевод "for creating" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Application for creating 3D structures | Приложение для создания трёхмерных структур |
Tool for creating Live USB drives | Инструмент для создания Live USB |
Creating an enabling environment for business | Создание благоприятных условий для коммерческой деятельности |
Support for creating and importing projects | Поддержка создания и импортирования проектов |
Software for creating PDF documents for 8,748 euros. | Вон по соседству они по 450! |
A Fair Globalization Creating Opportunities for All. | МОТ (2004 год). Справедливая глобализация создание возможностей для всех. |
A Fair Globalization Creating opportunities for all. | A Fair Globalization Creating opportunities for all. |
A Fair Globalization Creating Opportunities for All. | A Fair Globalization Creating Opportunities for All. |
B. Some proposals for creating new international | В. Некоторые предложения в отношении создания новых |
Why are you creating unpleasantness for yourself? | Почему вы создаете неприятные ощущения для себя? |
creating | создание |
Elements for creating a global culture of cybersecurity | Элементы для создания глобальной культуры кибербезопасности |
There, we are creating opportunities for regional cooperation. | И тут у нас есть большие возможности для регионального сотрудничества. |
There are a many tools for creating shapes. | Существует множество инструментов для создания фигур. |
They escape by creating institutions for collective action. | Избежать этого позволяет создание институтов для коллективного действия. |
When I think about creating abundance, it's not about creating a life of luxury for everybody on this planet it's about creating a life of possibility. | Когда я думаю об изобилии, речь идёт не о роскошной жизни для каждого на планете это про создание жизни, полной возможностей. |
But here, Madan's creating moha for the jīva souls. Eros is creating illusion for everyone, it's the driving principal of material existence. | Но здесь мадан вводит живые существа в иллюзию, эрос очаровывает каждого, это движущий принцип материального существования. |
So, this is what it is, this is creating energy, creating motion, creating... producing materials. | Итак, это то, что это, это создает энергию, создавая движение, создание ... производство материалов. |
Anila Haque thanked Google for creating a doodle for the occasion | Анила Хок поблагодарила Google за создание дудла по этому случаю |
Beamer is a LaTeX document class for creating slides for presentations. | Beamer класс для LaTeX, позволяющий создавать слайды для презентаций. |
Creating Variables | След. |
Creating actions | Создание действий |
Creating Toolbars | Создание панелей инструментов |
Creating Templates | Создание шаблонов |
Creating Accounts | Создание учётных записей |
Creating Patches | Использование контрольных точек |
Creating Diagrams | Создание диаграмм |
Creating thumbnails | Создание уменьшенных копий изображений |
Creating preview | Подготовка к предварительному просмотру |
Creating directories... | Создание каталогов... |
Creating GUI... | Создание GUI... |
Creating image | Создание образа |
Creating Image | Создание образа |
Creating Torrent | Создание торрента |
Creating citations... | Идет создание цитат |
Creating horizon | Загрузка ЛуныNortheast |
Creating directory | Создание папки |
Creating Key... | Создание ключа... |
Creating list... | Создание списка... |
Globalization is creating urgent demands for the new century. | В результате процесса глобализации в новом столетии возникают неотложные потребности. |
Ask for a name when creating a new page? | Запрос названия нового раздела. |
I was creating a lesson for students on Africa. | Я разрабатывал для детей урок об Африке. |
YYYou have a great talent for creating difficult situations. | У тебя есть огромный талант создавать проблемы. |
I have software for creating PDF documents for 0 euros Open Office. | Экономический университет Братиславы владеет самым дорогим Макбуком в мире. |
The international discussion itself is a process for creating conditions for consensus. | Международная дискуссия сама по себе является процессом создания условий для консенсуса. |
Related searches : Instructions For Creating - Thanks For Creating - Creating Awareness For - Responsible For Creating - Creating Value For - Support For Creating - Template For Creating - Used For Creating - Use For Creating - Process For Creating - Thus Creating - Creating Awareness - Creating Process