Перевод "for the same" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Same - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The same goes for writers. | То же самое и с писателями. |
| The same goes for refining. | То же самое относится к переработке. |
| It's the same for everyone. | Это одинаково для всех. |
| They all vote at the same time, for the same institution. | Все они голосуют в одно время, за один институт. |
| The same holds true for China. | То же самое верно и в отношении Китая. |
| The same goes for international organizations. | То же самое относится и к международным организациям. |
| Yeltsin aimed for the same goal. | Ельцин ставил перед собой ту же цель. |
| Is the same true for diplomacy? | Но верно ли это для демократии? |
| For the same reason as you.' | Для того же, для чего и ты. |
| The same goes for sanitary pads. | Тоже самое касается и гигиенических прокладок. |
| The same holds true for Tom. | Это же относится и к Тому. |
| The same holds true for Germany. | То же самое касается и Германии. |
| The same holds true for Germany. | То же самое можно сказать и о Германии. |
| The same holds true for Germany. | Это так же верно в отношении Германии. |
| The same holds true for Germany. | Это справедливо и в отношении Германии. |
| We'll do the same for you. | Мы для тебя то же самое сделаем. |
| We'll do the same for you. | Мы для вас сделаем то же самое. |
| I'd do the same for you. | Я бы сделала для тебя то же самое. |
| I'd do the same for you. | Я бы сделала для вас то же самое. |
| But the same goes for the Europeans. | Но то же самое справедливо и для европейцев. |
| And the same goes for the tails. | И то же самое касается хвостов. |
| The same goes for the legendary Che. | То же самое относится и к легендарному Че. |
| The law is the same for everyone. | Закон один для всех. |
| The law is the same for everyone. | Закон един для всех. |
| Both of these are often used for the same syllable in the same text. | Также предполагают, что в аккадском был краткий неопределенный гласный ə . |
| The same was true for other artists. | То же касается и других артистов. |
| The same is true for ground water. | То же самое верно и в отношении грунтовых вод. |
| The same will apply for other powers. | Сможет ли Америка усилить свое глобальное влияние в будущем, будет зависеть не столько от ее морального уважения, сколько от того, как сильно ей удастся преуспеть в обновлении своей экономики и создании новых союзов. Та же самая ситуация ожидает и другие страны. |
| The same will apply for other powers. | Та же самая ситуация ожидает и другие страны. |
| We're both here for the same reason. | Мы здесь оба по одной и той же причине. |
| I would've done the same for Tom. | Я бы сделал для Тома то же самое. |
| You'd have done the same for me. | Ты бы для меня то же самое сделал. |
| You'd have done the same for me. | Вы бы для меня то же самое сделали. |
| The same is true for the private sector. | Это справедливо и для частного сектора. |
| Verb uses the same distributor for the bagels and bought the same model of espresso machine. | Верб работает с тем же дистрибьютором бейглов и купил ту же модель кофемашины. |
| The same holds for innovation capacity and technology. | Также Россия не преуспела, занимая только 63 место в Глобальном индексе конкурентоспособности, выпущенном Всемирным экономическим форумом, и находится там далеко позади всех развитых и даже многих развивающихся стран. То же самое относится и к инновациям и технологиям. |
| The same thing's true for penguins as well. | То же самое справедливо и по отношению к пингвинам. |
| The same approach should work for fiscal policy. | Тот же подход должен работать в отношении финансово бюджетной политики. |
| The same holds for innovation capacity and technology. | То же самое относится и к инновациям и технологиям. |
| The same for your parents' group of friends. | У ваших родителей тоже нет таких знакомых. |
| I'm looking for the same thing you are. | Я ищу то же, что и ты. |
| I would have done the same for Tom. | Я бы сделал для Тома то же самое. |
| Tom will do the same thing for me. | Том сделает то же самое для меня. |
| For instance is exactly the same function as . | Числовые функции можно также задавать с помощью графика. |
| Their execution was scheduled for the same day. | А также он участвовал в сборе добровольцев. |
Related searches : Same For - The Same - The Same Goes For - Same Same - The Same Goes For You - Same Procedure For - Same For Everyone - Same Thing For - Same As For - Same For Me - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same