Перевод "found from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom found out the truth from Mary.
Том выяснил правду от Мэри.
Tom found out the truth from Mary.
Том узнал правду от Мэри.
I found out when Tom graduated from college.
Я выяснил, когда Том окончил университет.
Plane debris from flight QZ8501 has been found already.
Обломки самолета рейса QZ8501 уже найдены.
Shrapnel from the grenade was found in his head.
В его голове был найден осколок гранаты.
An urban dwelling made from discarded materials and found furniture.
Жилище, сооруженное из остатков ненужных материалов и брошенной мебели .
Some songs from Seeds of the Future can found below
Несколько песен Семян будущего можно послушать ниже
Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.
Ртуть от золотодобычи и угольных электростанций можно найти в рыбе, а мышьяк в рисе.
ON RETURNING HOME Vronsky found a note from Anna awaiting him.
Вернувшись домой, Вронский нашел у себя записку от Анны.
This manual can be read from within Vim, or found online.
В этом режиме Vim работает так же как и большинство обычных текстовых редакторов.
Today, Buddhists are found throughout in Vietnam, from North to South.
Многие проповедники прибывали в Зяотяу (название Северного Вьетнама в I V вв.
Some people found this so traumatic they erased it from their memories.
Кое кто из нас предпочел забыть об этом эпизоде настолько он был болезненным.
Tom found Mary an apartment not too far from where she works.
Том подыскал Мэри квартиру неподалёку от места её работы.
It is only known from two teeth found in deposits at Kuruwita.
Известен лишь по останкам двух зубов, найденных в городе Курувита на Шри Ланке.
Investigators found bullet casings and recovered a bullet from a seat and bullet fragments from the engine compartment.
Следователи нашли гильзы и извлекли пулю из сиденья и фрагменты пули из моторного отсека.
Stem cells, found in many organs from skin to bone marrow, are different.
Стебельные клетки, обнаруженные во многих органах от кожи до костного мозга, имеют ряд отличий.
Participants from both sides found common cause expressing their doubts about American policies.
Участники с обеих сторон заняли схожую позицию, выразив свои сомнения в отношении политики США.
I found a boy from the local orphanage wandering around the front line.
Я встретил мальчика из местного детского дома, он слонялся рядом с передовой.
I found a note on the table, but I don't know who it's from.
Я обнаружил на столе записку, но не знаю, от кого она.
These reefs were found in fjords from the north of Norway to the south.
Интересно, что второй по величине фьорд Согне фьорд расположен в Норвегии.
Video Remains found are not from Ayotzinapa's students Argentinian forensic specialists http tlsur.net 1xhkKpi AyotzinapaSomosTodos
Видео Найденные останки не принадлежат студентам с Айотзинапы заявление аргентинских судмедэкспертов http tlsur.net 1xhkKpi AyotzinapaSomosTodos
And on Twitter, the hashtags speakcree and nêhiyawêtân can be found from time to time.
А в Twitter можно время от времени натолкнуться на хэштеги speakcree и nêhiyawêtân.
Some pre industrial, small scale buildings from this era can still be found in Södermalm.
Сейчас лишь единицы зданий доиндустриальной эпохи можно найти в Сёдермальме.
Executes the found command from history, and fetch the next line relative to the current line from the history for editing.
Выполняет найденную команду в истории, и выбирает следующую строку относительно текущей строки в истории для того, чтобы отредактировать.
The team found 3,507 unique gene sequences, and approximately 94 of the sequences were from bacteria and 6 were from Eukarya.
Около 94 последовательностей принадлежат бактериям, 6 эукариотам (большинство из них грибам), и всего две археям.
no soundcards found...
не найдено ни одной звуковой карты...
Edward Snowden Found.
Эдвард Сноуден найден.
I found you.
Я нашёл Вас.
I found you.
Я нашла Вас.
I found you.
Я вас нашёл.
I found you.
Я тебя нашёл.
I found Tony.
Я нашёл Тони.
I've found it.
Нашёл!
It wasn't found.
Его не нашли.
It wasn't found.
Её не нашли.
It wasn't found.
Он не был найден.
It wasn't found.
Она не была найдена.
It wasn't found.
Оно не было найдено.
I found it!
Я нашёл это!
I found it!
Я нашёл его!
I found something.
Я кое что нашёл.
I found something.
Я что то нашёл.
What's Tom found?
Что Том нашел?
He found it.
Он это нашел.
He found it.
Он её нашёл.

 

Related searches : Was Found From - Be Found From - Find Found Found - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found - Found For - Commonly Found - Found Himself - Found Themselves - If Found - They Found