Перевод "garten" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| History Opened on August 1, 1844, the Zoologischer Garten Berlin was the first zoo in Germany. | Берлинский зоопарк, первый зоопарк в Германии и девятый в мире, открылся 1 августа 1844 года. |
| Jeffrey Garten, the dean of Yale s School of Management, got it right when he labeled this the era of state capitalism. | Джеффри Гартен, декан Йельской школы менеджмента, правильно назвал эту эру государственным капитализмом . |
| Spend an enchanting afternoon in the Englischer Garten and have a drink at its beer garden, or head to Reimer Park for a picnic lunch and a swim in the beautiful lake there. | Проведите вечер в очаровательном Английском парке, выпейте пива в его пивной или отправляйтесь на пикник и искупайтесь в красивом озере в Ример парке. |
| The 21er Haus is very much in the right place, as there has been a stroke of luck in town planning. The completely redesigned main station quarter with offices and residential properties is developing around the Schweizer Garten. | Дом 21 го века находится в очень правильном месте, поскольку при планировании города случилась неожиданная удача. Полностью переконструированный квартал главного вокзала с офисами и жилой недвижимостью растет вокруг Швейцарского сада. |
| The pavilion, planned as a temporary exhibition building, was relocated to the Schweizer Garten near Vienna's Südbahnhof, converted and opened as the Museum of the 20th Century in 1962 and is widely referred to as the 20er Haus for this reason. | Павильон, задуманный как здание для временных выставок, был перенесен в Швейцарский сад около Южного вокзала Вены, преобразован и открыт как Музей 20 века в 1962 году и часто упоминается как Дом 20 го столетия по этой причине. |