Перевод "get a makeover" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Makeover - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Dan Meyer Math class needs a makeover
Дэн Мейер Пора пересмотреть обучение математике
The Single Mother Makeover
Новый образ матери одиночки
A comely brunette who sings is perfect for a Bollywood makeover.
Симпатичная поющая брюнетка идеально подходит для создания нового образа Болливуда.
An open, industrial loft in DTLA gets a cozy makeover
Открытый, промышленный лофт в DTLA получает уютный новый облик
A group of Chinese tourists protested in Seoul for failed makeover.
Группа китайских туристок протестует в Сеуле против неудачной пластики.
But the time horizons required for a fundamental makeover are measured in decades, not years.
Но время, требующееся для фундаментальных изменений, измеряется десятилетиями, а не годами.
Looking at the historical record, it is difficult to believe that the US will give the Middle East a democratic makeover.
Если внимательно изучить историю, то станет трудно поверить в то, что США будут способствовать установлению на Ближнем Востоке демократии.
Get a haircut.
Подстригись.
Get a life.
Дыши полной грудью.
Get a grip!
Возьми себя в руки!
Get a life!
Получи жизнь!
Get a job.
Найди работу.
Get a job.
Найдите работу!
Get a grip!
Возьмите себя в руки!
Get a doctor.
Сходи за врачом!
Get a doctor.
Сходите за врачом!
Get a job!
Найди работу!
He may be right, but the alternative is no military makeover, and no likelihood of winning a war that perhaps should not have been declared in the first place.
Он может быть прав, но альтернатива заключается не в военном захвате, и нет вероятности того, что можно выиграть войну, которую, возможно, не нужно было ставить на первое место.
Get on a horse.
Садись на лошадь.
Get on a horse.
Садитесь на лошадь.
Get a move on!
Поторапливайся!
Get a move on!
Живей!
Get a move on!
Шевелитесь!
Get a move on!
Пошевеливайся!
Get a move on!
Больше жизни!
Get a move on!
Шевелись!
Get a move on.
Поторапливайся!
Get me a towel.
Принеси мне полотенце.
Let's get a cab.
Давай возьмём такси.
Let's get a cab.
Давайте возьмём такси.
Let's get a beer.
Пойдём выпьем пива.
I'll get a cab.
Я возьму такси.
Go get a beer.
Сходи за пивом.
Go get a beer.
Сходите за пивом.
Get me a beer.
Принеси мне пива.
Get a move on.
Пошевеливайся!
Get me a lawyer.
Найди мне адвоката.
Get me a doctor.
Найди мне врача.
In this low key, image packed talk from 2002, designer Christopher C. Deam talks about his makeover of an American classic the Airstream travel trailer.
В этой простой, графически насыщенной презентации 2002 года дизайнер Кристофер Дим доступно рассказывает о том, как он изменил внешний вид Американской классики, жилого прицепа Эйрстрим.
The cook will get a thou, while mister schoolboy will get a beating.
Повар получит косарь, а господин школьник получит звезды.
Don't get smart with me, or you'll get a black eye!
Не умничай у меня тут, а то получишь фингал!
Get a life, grow up.
Открой глаза и пора вырасти.
Woman cannot get a baby
Женщина не может иметь ребёнка
Get yourself a decent suit.
Найди себе приличный костюм.
Get yourself a decent suit.
Достань себе приличный костюм.

 

Related searches : Got A Makeover - Undergone A Makeover - Give A Makeover - A Complete Makeover - Home Makeover - Extreme Makeover - Complete Makeover - Give Makeover - Style Makeover - Get A - Get A Call - Get A Chance - Get A Job