Перевод "get rich quick" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom wants to get rich quick. | Том хочет быстро разбогатеть. |
| Tom wanted to get rich quick. | Том хотел быстро разбогатеть. |
| Get rich! | Обогащайтесь! |
| When the rich get less rich, the poor get poorer. | Когда богатство богатых уменьшается, бедные становятся ещё беднее. |
| I didn't get rich. | Я не разбогател. |
| In short, the global economy replete with get rich quick schemes, overpaid bosses, and corporate fraud has lost its moral bearings. | Короче говоря, глобальная экономика переполненная планами как быстро разбогатеть , боссами, которые получают завышенную зарплату, и корпоративным мошенничеством потеряла свою моральную опору. |
| How did Tom get rich? | Как Том разбогател? |
| How did Tom get rich? | Как Том стал богатым? |
| The rich get richer and the poor get poorer. | Богатые богатеют, а бедные беднеют. |
| How did you get so rich? | Как ты стал таким богатым? |
| Tom wants to get rich quickly. | Том хочет быстро разбогатеть. |
| Was it preferable to start with economics try and get rich, quick, but don t rock the boat politically in the manner of the Chinese? | Было ли предпочтительнее начать с экономики старайтесь и богатейте, быстро, но не раскачивая политическую лодку, следуя китайскому образцу? |
| She will get married to a rich man. | Она выйдет замуж за богача. |
| If I get rich, I'll buy a castle. | Если я разбогатею, я куплю замок. |
| I need someone to help me get rich. | Мне нужно, чтобы кто нибудь помог мне разбогатеть. |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься! |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь! |
| He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit. | Он не был первым, это не сделало его богатым и знаменитым, так что он просто закрыл проект. |
| Quick Connect | Быстрое подключение |
| Quick Preferences | Быстрые настройки |
| Quick Note | Быстрые заметки |
| So quick! | Так быстро! |
| Come quick! | Иди скорей! |
| Come quick! | Приходи скорей! |
| Come quick! | Идите скорей! |
| You can get a quick glimpse of Mt. Fuji from the window of the train. | Из окна поезда можно мельком увидеть гору Фудзи. |
| Too quick, alas. | Увы, слишком быстрое. |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| Configuring Quick Buttons | Настройка быстрых кнопок |
| Make it quick. | Поторопитесь! |
| He's really quick. | Он действительно быстрый. |
| He's really quick. | Он действительно проворный. |
| Make it quick. | Поторопись! |
| We'll be quick. | Мы быстро. |
| I'll be quick. | Я быстро. |
| I'll be quick. | Я мигом. |
| I'm very quick. | Я очень быстрый. |
| That was quick. | Это было быстро. |
| That was quick. | Быстро ты. |
| While the rich got richer, the poor did not get poorer, but the gap between rich and poor expanded significantly. | По мере того, как богатые стали богаче, бедные не стали беднее, однако расстояние между богатыми и бедными значительно увеличилось. |
| Some Chinese demographers worry that the country will get old before getting rich. | Некоторые китайские демографы обеспокоены тем, что страна постареет раньше, чем станет богатой. |
| Chris Anderson Quick question. | Крис Андерсон Один маленький вопрос. |
| 'Be quick!' she said. | Скорее же, сказала она. |
| The Quick Connect screen. | Окно быстрого подключения. |
Related searches : Get-rich-quick Scheme - Get Rich - Get Rich With - Get Quick Access - Get Quick Answers - Rich Variety - Rich Client - Rich Diversity - Rich Picture - Rich Texture - Rich Functionality