Перевод "getting a grip" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Grip - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Get a grip! | Возьми себя в руки! |
| Get a grip! | Возьмите себя в руки! |
| Get a grip on yourself! | Держи себя в руках! |
| Tom has a powerful grip. | У Тома крепкое рукопожатие. |
| He has a grip of steel. | У него железная хватка. |
| Tom got a grip on his emotions. | Том взял свои эмоции под контроль. |
| I'm losing my grip. | Я теряю хватку. |
| Tom loosened his grip. | Том ослабил хватку. |
| Tom held the rope with a firm grip. | Том крепко держал верёвку. |
| Milo Djukanovic's longtime grip on Montenegro | Долгие годы правления Мило Джукановича в Черногории |
| Tom tightened his grip on the bat. | Том покрепче сжал биту рукой. |
| You must grip that dagger this way. | Ты должен так держать кинжал. |
| We're getting a divorce. | Мы разводимся. |
| Indeed, Iran s economy is now firmly in the grip of a war panic. | Вообще, экономика Ирана сейчас находится целиком во власти паники в ожидании войны. |
| The dictator rules the country with an iron grip. | Диктатор правит страной железной хваткой. |
| The dictator rules the country with an iron grip. | Диктатор правит страной железной рукой. |
| I'm getting a little hungry. | Я чувствую лёгкий голод. |
| Are you getting a divorce? | Вы разводитесь? |
| It's getting beyond a joke! | Это становится слишком серьёзным! |
| Just getting a ride in a cab! | Немного проедусь на такси! |
| Getting a tattoo is a stupid idea. | Сделать себе татуировку глупая идея. |
| There are signs that Museveni's grip on power is waning. | Авторитет Мусевени трещит по швам. |
| Those who monopolize power cannot imagine a world released from their grip as anything but a catastrophe. | Те, кто монополизируют власть, не могут себе представить, что мир без их власти сможет избежать катастрофы. |
| The Gambia has been under the grip of a tyrannical 'democracy' for almost thirty years. | Гамбия была под властью тиранической демократии почти 30 лет. |
| Getting a new replicator is dangerous. | Появление нового репликатора опасный процесс. |
| Have you tried getting a job? | Просто работать не пробовали? |
| I had trouble getting a taxi. | Мне было сложно поймать такси. |
| Getting married is a serious matter. | Женитьба дело серьёзное. |
| I think I'm getting a cold. | Думаю, у меня начинается простуда. |
| It's a pity they're getting divorced. | Жаль, что они разводятся. |
| I was getting a little nervous. | Я немного нервничал. |
| I was getting a little nervous. | Я немного нервничала. |
| Tom is getting a little tipsy. | Том начинает понемногу пьянеть. |
| I'm getting a lot of complaints. | Я получаю много жалоб. |
| I was getting a little bored. | Мне становилось скучновато. |
| We're still getting a dose of UVA. | Мы по прежнему получаем дозу УФ А |
| He is really getting quite a man. | Право, совсем мужчина делается. |
| You finally succeeded in getting a job. | Тебе наконец удалось найти работу. |
| You finally succeeded in getting a job. | Вам наконец удалось найти работу. |
| He finally succeeded in getting a job. | Наконец он успешно получил работу. |
| Are you thinking about getting a job? | Ты думаешь найти работу? |
| I was thinking about getting a divorce. | Я подумывала о разводе. |
| This is getting a little silly, now. | Это уже как то глуповато начинает получаться. |
| Tom ended up getting a good job. | Том в итоге нашёл хорошую работу. |
| Tom had no difficulty getting a job. | Том без труда получил работу. |
Related searches : A Grip - A Firm Grip - A Good Grip - Take A Grip - A Grip On - Keep A Grip - Get A Grip - Maintain A Grip - Lose A Grip - Getting A Raise - Getting A Refund - Getting A Buzz - Getting A Lift
