Перевод "give expression to" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| , Expression ). | ) Expression (1967 г. |
| 'Enough, enough!' she cried, vainly trying to give a severe expression to her face, into which he was gazing eagerly. | Довольно, довольно! вскрикнула она, тщетно стараясь придать строгое выражение своему лицу, в которое он жадно всматривался. |
| But it will give legitimate expression to the will of a people long oppressed and entitled to their place in the sun. | Но и он даст угнетённому народу чувство, что и у курдов есть своё место под солнцем. |
| G. Right to freedom of expression | G. Право на свободу слова |
| The Chinese government is promoting social welfare in the countryside, but it must also give more institutional expression to social grievances. | Китайское правительство работает над тем, чтобы в сельскую местность пришли блага социального обеспечения, но оно также должно давать больше институционального выражения социальному недовольству. |
| And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture. | А ведь именно экспрессия экспрессия нашего города, нашего дома вот что наполняет архитектуру смыслом |
| Excuse that expression. | Извините за это выражение. |
| Regular expression testing | Проверка регулярных выражений |
| It's an expression. | Это такое выражение. |
| I will not give up my civil rights, including freedom of thought and expression, under the guise of Shariah. | Я не сдамся в борьбе за свои гражданские права, включающие в себя право на свободу мысли и слова, даже в их притеснении, проводимом под личиной шариата. |
| Back scratching is a way of life here to such an extent, in fact, that we ve coined our own expression for it to give a bligh. | Взаимопомощь у нас общепринята до такой степени, что появилось даже новое выражение для ее обозначения to give a bligh . Сама наша культура является причиной нашей лени. |
| That's what expression is. | экспрессия это суть архитектуры. |
| What an ambiguous expression! | Какое двусмысленное выражение! |
| It's just an expression. | Это просто выражение. |
| It's just an expression. | Это просто оборот речи. |
| This expression is archaic. | Это выражение устаревшее. |
| That's my favorite expression. | Это моё любимое выражение. |
| (e) To ensure full respect for freedom of expression | e) обеспечить полное соблюдение свободы выражения убеждений |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай его ему. Дай его мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте его ему. Дайте его мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай её ему. Дай её мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте её ему. Дайте её мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай это ему. Дай это мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте это ему. Дайте это мне. |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| Math Expression Solver and Plotter | Решение и построение графиков математических выражений |
| Regular expression power search utility | Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений |
| Save the freedom of expression! | Сохраните свободу слова! |
| Any personal expression is subjective. | Любое личное высказывание субъективно. |
| This is a set expression. | Это устойчивое словосочетание. |
| That's an old fashioned expression. | Это устаревшее выражение. |
| It's a common French expression. | Это распространенное французское выражение. |
| This expression is very Chinese. | Это выражение весьма в китайском духе. |
| This is Tom's favorite expression. | Это любимое выражение Тома. |
| What does this expression mean? | Что значит это выражение? |
| What does this expression mean? | Что означает это выражение? |
| mahmood Today of all days, the regime in bahrain should temper the use of violence and at least try to give people the freedom of expression FEB14 | mahmood хотябы сегодня режим в бехрейне должен умерить применение насилия и, по крайней мере, попытаться дать людям свободу самовыражения ФЕВ 14. |
| For a rectangular barrier, this expression is simplified to formula_38. | Случайным образом неопределённость импульса formula_38 может добавить частице энергии для преодоления барьера. |
| You take that's a Canadian expression. | Что это такое канадское выражение, означающее следующее |
| Music was the expression of love. | Музыка это выражение любви. |
| Show the current expression being watched | Показать текущее наблюдаемое выражение |
| Pocket Math Expression Solver and Plotter | Карманное решающее устройство и графопостроитель |
| DQ I believe in free expression. | ДК Я верю в свободу слова. |
| I am freedom of expression ridiculed. | На плакате Жентилисы Я высмеянная свобода слова . |
| Crying is an expression of grief. | Плач это выражение скорби. |
Related searches : Give An Expression - To Give - Give To - Come To Expression - Gave Expression To - Give Rise To - Give To Consider - Seems To Give - Give To People - Seek To Give - Tend To Give - To Give Something - Needs To Give
