Перевод "give hints" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Don't give me any hints.
Не давай мне никаких намёков.
Don't give me any hints.
Не намекай мне.
OCI Hints
Примеры
Yet there are hints of hope.
Однако есть проблески надежды.
The government, she hints, will correct similar flaws.
Правительство, намекнула она, исправит все подобные ошибки.
There were no chants, no cheers, no hints of confrontation.
Не было песен, не было возгласов, никаких намеков на конфронтацию.
History hints at what a stability oriented framework could look like.
История дает нам понять, как может выглядеть ориентированный на стабильность подход.
As a result, it gave only hints of the counterterrorism strategy to come.
В результате, он содержал лишь намеки на будущую стратегию борьбы с терроризмом.
Or even hints at the life of the previous owner of the book.
Или даже намеки на жизнь предыдущего владельца книги.
Little in America s domestic policy debates hints at a viable growth and employment oriented strategy.
Мало что в обсуждениях внутренней политики США намекает на стратегию устойчивого экономического роста и снижения уровня безработицы.
Broadly, this arrangement still holds today, though hints of its erosion became evident some time ago.
В целом, данный порядок существует до сих пор, хотя некоторое время назад появились намёки на его ослабление.
Novelist Amy Tan digs deep into the creative process, looking for hints of how hers evolved.
Писательница Эми Тан исследует процесс творчества, в поисках объяснения того, как ей самой удается что то придумывать.
Never give up. Never give in.
Никогда не отступать. Никогда не сдаваться.
Give us tools. Give the farmers tools.
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Give me liberty or give me death.
Дай мне быть свободным или умереть.
If you give at all, give quickly.
Если даёшь, то давай быстро.
Yet, in sub Saharan Africa, there are few hints of the global financial crisis that is consuming the capitalist world.
Тем временем, в странах Африки южнее Сахары мало признаков глобального финансового кризиса, который поглощает капиталистический мир.
Iran hints that it wants to have a high level dialogue with the US in the not too distant future.
Irán sugiere que quiere entablar un diálogo de alto nivel con Estados Unidos en un futuro no tan distante.
Give some money and give away nude photos.
Подкинь немного денег и получи обнаженные фотографии.
WASHINGTON, DC Senator Barack Obama s recent European tour hints that the Illinois senator is Europe s choice to be America s next president.
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ Последний тур сенатора Барака Обамы по Европе позволяет предположить, что Европа хочет видеть иллинойского сенатора следующим президентом США.
Give tea.
Дай чай.
Give examples.
Приведите примеры!
Give up.
Сдавайся.
Give up.
Сдавайтесь.
They share, they give, they give away for free.
Они делятся своим, они отдают, они отдают вещи бесплатно.
Give me time to give you everything I have!
Дай мне время отдать тебе всё, что у меня есть!
Give me time to give you everything I have!
Дайте мне время отдать вам всё, что я имею!
Don't give it to him. Give it to me.
Не давай его ему. Дай его мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давайте его ему. Дайте его мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давай её ему. Дай её мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давайте её ему. Дайте её мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давай это ему. Дай это мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давайте это ему. Дайте это мне.
Cows give us milk and chickens give us eggs.
Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца.
To be the beneficiary of an action is less glorious than to be the benefactor, because it hints at powerlessness and dependence.
Быть лицом, пользующимся благодеяниями, не так почетно, как быть самим благодетелем, поскольку это наводит на мысль о беспомощности и зависимости.
More than that, there were hints of a desire for annexation, with the Saar region actually separated from Germany for a time.
Более того, были намеки на необходимость проведения аннексии, и в действительности Саарская область на некоторое время была отделена от Германии.
There were just very raw nerves and hypersensitivity to hints of disrespect, on the part of the professor, and of the cop.
Были только чрезмерно натянутые нервы и гиперчувствительность к намекам на непочтительность со стороны профессора и полицейского.
Néstor will not publicly express any attitude that hints at shared government, but nobody believes that he will be far from the scene.
Нестор не будет публично выражать какие либо взгляды, которые могут намекнуть на существование разделенной власти, но никто не верит в то, что он будет держаться вдали от сцены.
These considerations had made Anna reluctant to come, and it was to her refusal that the hints in Princess Tverskaya's note had referred.
По всем этим соображениям Анна не хотела ехать, и к этому ее отказу относились намеки записки княгини Тверской.
UNESCO's webpage for what is now Brazil's 20th World Heritage site hints at the factors behind its decision to bestow such an award
Веб сайт ЮНЕСКО указывает на следующие факторы, повлиявшие на решение предоставить этот почётный статус двадцатому объекту из Бразилии
Give people space.
Давай людям пространство.
Never Give Up
Никогда не сдавайтесь
I give up.
Я сдаюсь.
I give up.
Сдаюсь.
Give the password.
Скажи пароль.

 

Related searches : Give Hints For - Give Some Hints - Give Hints About - Hints About - Some Hints - Hints From - Application Hints - Gives Hints - This Hints - Hints That - He Hints - Drop Hints - Dropping Hints - General Hints