Перевод "go past" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom can't let go of the past. | Том не может расстаться с прошлым. |
| Leave the past behind and go on. | Оставь прошлое позади и двигайся вперёд. |
| Scuba divers can't get there, submarines go right on past it. | Для аквалангистов это слишком глубоко, для подводных аппаратов слишком мелко. |
| 'But you have been meaning to go for a long time past?' | Вы, впрочем, уже давно собираетесь. |
| What's past is past. | Прошлое должно оставаться в прошлом. |
| What's past is past. | Что прошло, то прошло. |
| The past is the past. | Прошлое есть прошлое. |
| Thus, in the past, the judges union tended to go along, with predictable results. | Таким образом, в прошлом союз судей был вынужден идти своей дорогой с предсказуемыми результатами этого движения. |
| Only then can the past truly be past. | Только тогда прошлое действительно сможет стать прошлым. |
| The past should be left in the past. | Прошлое должно остаться в прошлом. |
| I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Запираю за собой дверь, подымаюсь наверх, прохожу подвес маятника |
| Russia's 'antifa' past | Прошлое российского антифашизма |
| It's past midnight. | Уже за полночь. |
| Future needs past. | Будущее нуждается в прошлом. |
| Some believe that past agreements did not go far enough, but Kyoto actually turned out to be overly ambitious. | Некоторые считают, что прошлые соглашения шли не достаточно далеко, но Киото фактически оказался черезчур амбициозным. |
| They are the result of solving past problems or of past success. | Они являются результатом решения старых проблем или старых успехов. |
| The past is the past. There's nothing you can do about it. | Прошлое есть прошлое. С ним ничего не сделаешь. |
| The Past is Now | Прошлое это настоящее |
| It was past one. | Был второй час. |
| Now that is past. | Теперь это прошло. |
| In the past hour | За последний час |
| In the past day | За последний день |
| In the past week | За последнюю неделю |
| This is the past! | Это все прошлое! |
| Dialogue with the past? | Диалог с прошлым? |
| That time is past. | То время прошло. |
| He is past forty. | Ему за сорок. |
| It's twenty past six. | Сейчас двадцать минут седьмого. |
| It's half past eight. | Сейчас полдевятого. |
| It's half past eight. | Сейчас 8 30. |
| Tom is past thirty. | Тому за тридцать. |
| Tom rushed past me. | Том пронёсся мимо меня. |
| I ran past them. | Я пробежал мимо них. |
| It's past the square. | Это за площадью. |
| A car drove past. | Проехала машина. |
| It's half past three. | Сейчас половина четвёртого. |
| It's half past three. | Сейчас полчетвёртого. |
| Tom walked past Mary. | Том прошел мимо Мэри. |
| They ran past Tom. | Они пробежали мимо Тома. |
| It's quarter past one. | Сейчас четверть второго. |
| It's quarter past one. | Сейчас час пятнадцать. |
| It's half past one. | Сейчас половина второго. |
| We ran past them. | Мы пробежали мимо них. |
| Tom ran past us. | Том пробежал мимо нас. |
| Tom ran past them. | Том пробежал мимо них. |
Related searches : Go Go Go - Go Go - Go - Go No Go - Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour
