Перевод "going concern value" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Concern - translation : Going - translation : Value - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Another value Africans must adopt is love and concern for young people. | Другой вид ценностей, который необходимо принять африканцам это любовь и забота о молодежи. |
| The value of the dollar is going up. | Доллар растёт. |
| Moreover, in many cases, the value of the troubled entity s assets as a going concern is greater than it would be if the assets were sold separately. | Более того, во многих случаях стоимость активов проблемного субъекта в качестве действующего бизнеса выше, нежели стоимость этих активов в случае, когда он распродается по частям. |
| So it doesn't matter what limit you're approaching, this is just going to equal this value. | Так, что не имеет значения к к чему стремится лимит, это просто будет равно данному значению. |
| Unknown value | Неизвестное значение |
| Current value | Текущее значение |
| Maximum value | Максимальное значение |
| Minimum value | Минимальное значение |
| That's my concern. | Это моё дело. |
| That's my concern. | Это моя забота. |
| Tom feigned concern. | Том изобразил озабоченность. |
| If things keep going as they are going, the Euro will soon stand at a value of less than one euro to the dollar. | Если и дальше все пойдет так как раньше, уже скоро один евро будет стоить меньше одного доллара. |
| The value of freedom. It's a value of community. | Ценности свободы. Ценности сообщества. |
| But they value things like fun. And they value creativity. | Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество. |
| maximum key value | Mouse |
| We value punctuality. | Мы ценим пунктуальность. |
| And my question on the other side is just going to be, What do you think they value? | И вопрос, который я собирался задать по этому поводу, прозвучит так Как вы думаете, какие ценности исповедуют в этой компании? |
| Inflation is another concern. | Инфляция является еще одной проблемой. |
| This raises another concern. | В связи с этим возникает еще одна проблема. |
| 10. Expresses grave concern | 10. выражает серьезную озабоченность по поводу |
| 4. Expresses its concern | 4. выражает свою озабоченность тем, что |
| 1. Expresses deep concern | 1. выражает глубокую обеспокоенность |
| 3. Expresses its concern | 3. выражает свою обеспокоенность |
| I appreciate your concern. | Я ценю ваше беспокойство. |
| That's my sole concern. | Это единственная моя забота. |
| This doesn't concern me. | Меня это не касается. |
| That doesn't concern me. | Меня это не касается. |
| This doesn't concern you. | Это тебя не касается. |
| It doesn't concern you. | Это тебя не касается. |
| That doesn't concern you. | Это тебя не касается. |
| That's not my concern. | Это не моя забота. |
| That's of no concern. | Это не имеет значения. |
| This doesn't concern us. | Это нас не касается. |
| I understand your concern. | Я понимаю ваше беспокойство. |
| That doesn't concern us. | Это нас не касается. |
| It doesn't concern you. | Вас это не касается. |
| It doesn't concern you. | Тебя это не касается. |
| That doesn't concern you. | Вас это не касается. |
| That doesn't concern you. | Тебя это не касается. |
| Thanks for your concern. | Спасибо за беспокойство. |
| It's not my concern. | Это не моя забота. |
| Their concern is understandable. | Их обеспокоенность можно понять. |
| Their concern is understandable. | Их беспокойство понятно. |
| That's our biggest concern. | Это то и беспокоит нас больше всего. |
| That doesn't concern us. | Нас это не касается. |
Related searches : Going Concern Forecast - Going Concern Risk - Going Concern Concept - Going Concern Sale - Going Concern Status - In Going Concern - Going Concern Perspective - Going Concern Principle - Going Concern Assumption - As Going Concern - Going Concern Approach - Going Concern Premise - Going Concern Issues - Going Concern Statement