Перевод "good behavior" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom was released for good behavior.
Тома выпустили за хорошее поведение.
Tom was released for good behavior.
Тома освободили за хорошее поведение.
I was very impressed by his good behavior.
Я был очень впечатлён его хорошим поведением.
I was very impressed by his good behavior.
Меня очень впечатлило его хорошее поведение.
Nasrallah s power base is now a hostage of Hezbollah s good behavior.
Теперь политическая поддержка Насроллы является заложником хорошего поведения Хезболлы.
Brazil s financial good behavior was rewarded as recently as April of this year when Standard amp
Положительная финансовая политика Бразилии была отмечена в апреле этого года, когда Standard amp
The wayward Kuchma is far more deserving of Europe imposing safeguards to ensure his good behavior.
Ставший на скользкую дорожку Кучма в значительно большей степени засуживает, чтобы Европа предприняла меры, которые будут гарантировать его хорошее поведение.
The thieves were given written instructions not to flee the area and to remain on good behavior.
Воришек дали подписку о невыезде и надлежащем поведении.
Suspicious account behavior
Подозрительные аккаунты
What vile behavior!
Какое отвратительное поведение!
They send their leaders before law making bodies to express contrition for grave malfeasance and promise future good behavior.
Они направляют своих руководителей в законодательные органы для выражения искреннего раскаяния за серьезное злоупотребление служебным положением и чтобы пообещать хорошее поведение в будущем.
By simultaneously encouraging China s entry into the World Trade Organization and other institutions, we created incentives for good behavior.
Одновременно оказав Китаю помощь по вступлению во Всемирную торговую организацию и в другие организации, мы создали предпосылки для дружественных отношений.
This is hooligan behavior.
Это преступное поведение.
This is bad behavior.
Это плохой поступок.
His behavior puzzled me.
Его поведение меня озадачило.
His behavior was theatrical.
Его поведение было театральным.
His behavior is intolerable.
Его поведение невыносимо.
Your behavior was disgraceful.
Ваше поведение было постыдным.
Tom's behavior was unacceptable.
Поведение Тома было неприемлемым.
His behavior bothered me.
Его поведение беспокоило меня.
Your behavior was inexcusable.
Твоё поведение было непростительным.
Your behavior is intolerable.
Ваше поведение недопустимо.
Tom's behavior is unacceptable.
Поведение Тома неприемлемо.
Their behavior changed drastically.
Их поведение резко изменилось.
Tom's behavior was inexcusable.
Поведение Тома было непростительно.
Tom's behavior was inexcusable.
Поведение Тома было непростительным.
Is this normal behavior?
Это нормальное поведение?
Is that reasonable behavior?
Это разумное поведение?
Tom's behavior has changed.
Поведение Тома изменилось.
The behavior of imprinting.
The behavior of imprinting.
To ensure good science, research animals should be healthy and exhibit normal behavior, apart from the specific effects under investigation.
Эти неконтролируемые переменные делают животных непригодными для использования в научных исследованиях.
To ensure good science, research animals should be healthy and exhibit normal behavior, apart from the specific effects under investigation.
Для получения заслуживающих доверия результатов животные должны быть здоровыми и демонстрировать нормальное поведение за исключением определенных проявлений, являющихся предметом исследования.
This is not irrational behavior. It is reasonable behavior in the face of uncertainty.
Это не иррациональное , а разумное поведение перед лицом неопределённости.
Other models use principal agent behavior to explain momentum (herd behavior) in financial markets.
Другие модели прибегают к понятию поведения участника агента для того, чтобы объяснить массовость ( стадное поведение ) на финансовых ранках.
What explains this odd behavior?
Что может объяснить это странное поведение?
It just doesn't drive behavior.
но это не движет их поведения.
Hu's behavior confirms his conservatism.
Консерватизм Ху подтверждается его поведением.
Wasn t your behavior intentional homicide?
Ты хочешь сказать, что убийство было неумышленным?
I'm surprised at your behavior.
Я удивлён твоим поведением.
My behavior was very odd.
Мое поведение было очень странным.
His behavior aroused my suspicions.
Его поведение возбудило во мне подозрение.
His behavior is sometimes strange.
Его поведение иногда бывает странным.
I don't like your behavior.
Мне не нравится твоё поведение.
His smug behavior is offensive.
Его самодовольное поведение оскорбительно.
His behavior angered the policeman.
Его поведение разозлило полицейского.

 

Related searches : Work Behavior - Buying Behavior - Behavior Pattern - Strange Behavior - Purchasing Behavior - Behavior Towards - Acceptable Behavior - Appropriate Behavior - Consumption Behavior - Voting Behavior - Compliant Behavior - Suicidal Behavior - Helping Behavior