Перевод "gopher hole" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| gopher | gopher |
| gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota. Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts. | gopher разрабатывался как распределенная служба предоставления и получения информации в пределах студенческого городка Университета Миннесоты. Этот протокол позволяет получать информацию на серверах Gopher, запущенных на узлах в сети Интернет. |
| MS But what about walking from hole to hole? | М.С. А как насчёт ходьбы от лунки к лунке? |
| Gopher permits the user to record an item's location in a bookmark thereby allowing users to follow a bookmark directly to a particular item without searching the menu system. Gopher menus are not standardized, inasmuch as each Gopher server is individually determined. | Gopher позволяет создавать закладки на нужные элементы, так что можно перейти к ним напрямую, не проходя снова через все меню. Меню Gopher не стандартизованы и определяются каждым сервером самостоятельно. |
| Similar to a file on a Web server, a file on a Gopher server can be linked to as a menu item from any other Gopher server. | битовое изображение звуковой файлРасширения Gopher не были широко реализованы на практике. |
| Can you see the gopher? No? Neither can I. But he's here! | Видишь суслика? Нет? И я нет. А он есть! |
| In Internet Explorer 7, Gopher support was removed on the WinINET level. | В Internet Explorer 7 Gopher более не поддерживается. |
| The Bush Black Hole | |
| Down the Rabbit Hole | Вниз по кроличьей норе |
| He dug a hole. | Он выкопал яму. |
| He dug a hole. | Он вырыл яму. |
| They're digging a hole. | Они роют яму. |
| Dig a deep hole. | Выкопай глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выкопайте глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Вырой глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выройте глубокую яму. |
| There's a big hole. | Тут большая дырка. |
| The hole is narrow. | Отверстие узкое. |
| I dug a hole. | Я выкопал яму. |
| I dug a hole. | Я вырыл яму. |
| She dug a hole. | Она выкопала яму. |
| She dug a hole. | Она вырыла яму. |
| Tom dug a hole. | Том выкопал яму. |
| Tom dug a hole. | Том вырыл яму. |
| Like Archie, they searched the file names and titles stored in Gopher index systems. | Как и Арчи, они искали имена файлов и заголовки, сохраненные в индексных системах Gopher. |
| Except when in a hole. | Только мимоходом. |
| Let's plug up the hole. | Давайте заткнём дыру. |
| How deep is the hole? | Какой глубины дыра? |
| The hole is big enough. | Отверстие достаточно большое. |
| The hole is big enough. | Дыра достаточно большая. |
| The hole is big enough. | Дырка достаточно большая. |
| It is a black hole. | Это чёрная дыра. |
| Tom is digging a hole. | Том копает яму. |
| Tom is digging a hole. | Том роет яму. |
| Tom is digging a hole. | Том выкапывает яму. |
| I fell into a hole. | Я упал в яму. |
| I fell into a hole. | Я провалился в яму. |
| Tom plugged up the hole. | Том заделал дыру. |
| Is that a bullet hole? | Это пулевое отверстие? |
| In September 2000, the University of Minnesota re licensed its Gopher software under the GNU GPL. | В сентябре 2000 года Университет Миннесоты выпустил программное обеспечение Gopher (клиент и сервер) под лицензией GNU GPL. |
| The Black Hole in America s GDP | Черная дыра в ВВП Америки |
| The dog was digging a hole. | Собака рыла ямку. |
| There's a hole in this sock. | В этом носке дыра. |
| There's a hole in this bucket. | В ведре дырка. |
| There's a hole in my coat. | У меня в пальто дырка. |
Related searches : Pocket Gopher - Gopher Snake - Gopher Tortoise - Gopher Turtle - Gopher State - Plains Pocket Gopher - Southeastern Pocket Gopher - Valley Pocket Gopher - Northern Pocket Gopher - Hole To Hole - Countersunk Hole - Elongated Hole
