Перевод "governance strategy" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Governance - translation : Governance strategy - translation : Strategy - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
ISO 9000 as a strategy towards good governance ? | ИСО 9000 как стратегия обеспечения надлежащего управления |
Expenditures are being monitored within the existing governance structure for the ICT strategy. | Расходы контролируются существующей структурой управления по реализации стратегии ИКТ. |
IT governance is the framework that provides guidelines and structures for defining and implementing an IT strategy. | Система управления ИТ служит основой, обеспечивающей руководящие принципы и структуры для определения и реализации стратегии ИТ. |
After out performing the market during the 1990 s, the governance based strategy subsequently performed on par with it. | После того как основанная на контроле стратегия давала лучшие результаты, чем рынок в 1990 е годы, сейчас она по результативности идет наравне с ним. |
Efficient IT governance is possible only when there is a conceptual framework (strategy) for developing a statistical information system. | Грамотный менеджмент в сфере ИТ возможен лишь при наличии (стратегии ) Концепции Развития Статистической Информационной Системы. |
125. Improving and enhancing governance is an essential condition for the success of any agenda or strategy for development. | 125. Совершенствование и укрепление системы управления это одно из главных слагаемых успеха любой программы или стратегии развития. |
It had established an independent Commission for Human Rights and Good Governance and a National Anti Corruption Strategy and Action Plan. | Оно создало независимую Комиссию по правам человека и эффективному управлению и утвердило Национальную стратегию и План действий по борьбе с коррупцией. |
Governance | Управление |
Governance | С. Руководство |
Governance | просит Исполнительный совет с учетом представлений Сторон, упомянутых в пункте 32, сообщить Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, на ее второй сессии |
Governance | Управление Колледжем |
Governance. | Управление. |
Reforms focused on governance and openness thus became the cornerstones of development strategy in virtually every country during the last fifteen years. | И поэтому на протяжении последних пятнадцати лет практически в каждой стране краеугольными камнями в стратегии развития стали реформы, сконцентрированные на управлении и открытости. |
Governance means the process of decision making and the process by which decisions are implemented (or not implemented) Governance can be used in several contexts such as corporate governance, international governance, national governance and local governance. | Управление означает процесс принятия решений и процесс, посредством которого осуществляются (или не осуществляются) решения. |
Governance by analogy can easily lead to muddled governance. | Управление по аналогии легко может привести к бестолковому управлению. |
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). |
Good governance? | Хорошее управление? |
Bad governance | Плохое государственное управление |
Economic governance | Управление в экономическом секторе |
Good governance. | Благое управление. |
Urban governance | Управление городским хозяйством |
Corporate Governance | Корпоративное управление |
Global governance | Глобальное управление |
Good governance | Надлежащее управление |
of governance | системы управления |
The strategy hinges on establishing a stable macroeconomic environment, creating simple business friendly tax and regulatory regimes and improving infrastructure and good governance. | Стратегия строится на создании стабильного макроэкономического климата, благоприятных для бизнеса режимов регулирования и налогообложения и совершенствования инфраструктуры и благого управления. |
The Strategy recognises that human rights, rule of law, good governance and democratisation underpin long term political stability and economic development of Central Asia. | Данная Стратегия признает, что права человека, правовое регулирование, надлежащее государственное управление и демократизация подводят фундамент для долгосрочного экономического развития и политической стабильности Центральной Азии. |
Like peace, good governance is indispensable, governance that can achieve results. | Мир необходим, но не менее важным является обеспечение благого управления, которое поможет добиться конкретных результатов. |
15 Striving for Good Governance in Africa , 2005 African Governance Report. | 15 Striving for Good Governance in Africa , 2005 African Governance Report. |
Getting Governance Right | Правильные реформы управления |
Pricing Corporate Governance | Оценка корпоративного управления |
Governance and oversight | Управление и надзор |
Mandate and governance | Мандат и механизм управления |
J. Good governance | Благое управление |
4.1.3 Corporate Governance | 4.1.3 Корпоративное управление |
International environmental governance | Международное экологическое управление |
Authorization governance population | Наделение полномочиями управление население |
Governance next steps | Управление следующие шаги |
Measuring Urban Governance | Показатели руководства городами Г н Раф Татс (Mr. |
Governance and Partnerships | Управление и партнерства |
E. Good governance | Е. Благое управление |
Fostering democratic governance | Укрепление демократического правления |
International environmental governance. | c) туризм и окружающая среда |
3) Local Governance | Местные органы управления |
GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. | GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. |
Related searches : Data Governance Strategy - Weak Governance - Bad Governance - Governance Policy - International Governance - Governance Standards - Security Governance - Water Governance - Governance Aspects - Poor Governance - Organizational Governance - Governance Risk