Перевод "group of investors" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Group - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The company was purchased by a group of Hong Kong investors. | Компанию купила группа гонконгских инвесторов. |
| Not long ago, I met with a group of foreign investors in Argentina. | Совсем недавно я встретился с группой иностранных инвесторов в Аргентине. |
| Fiat was founded in 1899 by a group of investors, including Giovanni Agnelli. | Основана в 1899 году группой инвесторов, среди которых был Джованни Аньелли. |
| In 2001, 72 of institutional investors and 74 of individual investors chose increase. | В 2001 году 72 организаций инвесторов и 74 частных инвесторов выбрали пункт вырастет . |
| By May 2007, only 48 of institutional investors and 59 of individual investors chose increase. | К маю 2007 года только 48 организаций инвесторов и 59 частных инвесторов выбрали вырастет . |
| Applications of group theory Applications of group theory abound. | Существует большое количество приложений теории групп. |
| U.S. investors were the biggest buyers of the shares, purchasing up to 60 of the stake, 24 got European investors, Russian investors accounted for about 14 . | Более 60 от объёма размещения купили инвесторы из США, 24 из Европы (20 из Великобритании), 14 получили инвесторы из России. |
| Investors manage much larger sums of money. | Инвесторы вкладывают более крупные суммы денег. |
| Investors aren t blind. | Но инвесторы не слепые. |
| Ivy League Investors | Инвесторы Лиги Плюща |
| They need investors. | Им нужны инвесторы. |
| But investors should be wary of this argument. | Но инвесторы должны с осторожностью относиться к этому аргументу. |
| Investors deserve to know. | Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это. |
| Investors eventually do learn. | Инвесторы, в конечном итоге, обучаются. |
| What do investors want? | Что хотят инвесторы? |
| Index funds are an example of such powerful investors. | Индексные фонды являются примером таких влиятельных инвесторов. |
| This issue is of persistent concern for investors worldwide. | Эта проблема представляет постоянный интерес для инвесторов во всем мире. |
| A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group. | Группа поддержки это всего лишь небольшая группы, стремящаяся к сохранению своего образа жизни в контексте больших групп. |
| Then there's another group, bigger group. | Есть еще одна группа побольше. |
| Reacting to the news, Jan Resseger, an American public education expert and blogger, questioned the motives of the company's investors, which include the International Finance Corporation, part of the World Bank Group | Реагируя на новости, Ян Ресседжер, американский эксперт в сфере общественного образования и блогер, поставил под сомнение мотивы инвесторов компании, включающих в себя Международную финансовую корпорацию институт, входящий в структуру Всемирного банка |
| Are Foreign Investors Still Welcome? | Желанны ли еще иностранные инвестиции? |
| Patient investors should be rewarded. | Терпеливые инвесторы должны быть вознаграждены. |
| Investors are flooding back everywhere. | Инвесторы вновь наводняют покинутые ранее страны. |
| The market lacks institutional investors. | На рынке недостаточно организаций инвесторов. |
| Investors protest carrying Chinese flags | Вкладчики протестуют под китайскими флагами |
| Group of Three Spot Grass Yellow. | Группа эурема бланда (семейство белянок). |
| Our group consisted of five persons. | Наша группа состояла из пяти человек. |
| Where's the rest of the group? | Где остальная часть группы? |
| Rising stock prices generate stories of smart investors getting rich. | Растущие биржевые курсы порождают истории о проницательных инвесторах, которые обогащаются. |
| The large presence of overseas investors is the cause here. | Причина заключается в наличии большого количества иностранных инвесторов. |
| These countries have opened their markets to foreign investors and foreign investors are responding eagerly. | Эти страны открыли свои рынки для иностранных инвесторов, и иностранные инвесторы им охотно отвечают. |
| Government investors are not necessarily driven by the return maximizing calculus that motivates private investors. | Государственные инвесторы не обязательно руководствуются расчётом максимизации прибыли, которым мотивируются частные инвесторы. |
| Were we even a group? What group? | Мы вообще группа? Какая группа? |
| ) A group generated in this way (for example, the first frieze group, p1) is called an infinite cyclic group, and is isomorphic to the additive group of the integers, . | Порождённая таким образом группа называется бесконечной циклической группой и изоморфна группе целых чисел по сложению (formula_4). |
| Talk of haircuts for private investors immediately triggers concerns about contagion. | Разговор о стрижках у частных инвесторов мгновенно вызывает неудобства, связанные с заражением. |
| For investors, that outcome justified the creation of the catchy acronym. | По мнению инвесторов, такой результат оправдывал создание данной броской аббревиатуры. |
| Governments will also have to facilitate the participation of institutional investors. | Правительствам необходимо также привлекать институциональных инвесторов. |
| This is not a matter of the Fed bailing out investors. | Никто не говорит, что Федеральная резервная система обязана спасать инвесторов. |
| An Agenda for the Group of 7 | Повестка дня для большой семёрки |
| They are a diverse group of people. | Они представляют собой разные группы людей. |
| That's probably the largest group of all. | И таких людей пока большинство. |
| Nikita Podgorny's membership of Worldsochi Facebook group. | Членство Никиты Подгорного в группе Worldsochi в Facebook. |
| A group of gangsters stole the money. | Группа бандитов украла деньги. |
| A group of gangsters stole the money. | Группа бандитов похитила деньги. |
| Who is the leader of the group? | Кто лидер группы? |
Related searches : Approach Of Investors - Protection Of Investors - Identification Of Investors - Types Of Investors - Pool Of Investors - Board Of Investors - Consortium Of Investors - Confidence Of Investors - Class Of Investors - Private Investors - Qualified Investors - Investors Relations - Potential Investors - Eligible Investors