Перевод "group project" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Group - translation :

группа

Group project - translation :

Проектная группа

Project - translation :

проект

ключевые слова : Группа группой группе группа группу проект проекта проектом проекте проекту

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Jhon Alexander Delgado shares his digital project with the group.	Джон Александр Дельгадо (Jhon Alexander Delgado) рассказывает о своём проекте другим участникам.
Each project will have a chief editor and a small group of staffers.	Каждый проект будет иметь главного редактора и небольшую команду штатных сотрудников.
This means that people in my group were doing a lot of vacuuming during this project.	Нашей команде пришлось очень много пылесосить за всё время нашей работы.
In a high growth environment, each group or individual could count on getting a lucrative contract or project.	В условиях высокого экономического роста каждая группа или отдельный человек могли рассчитывать на получение выгодного контракта или проекта.
This photo project portrays some of Georgia s paralympians, bringing this diverse group of men and women into the limelight.	Данный фотопроект рассказывает о нескольких грузинских паралимпийцах, ставя целью привлечь внимание к этой исключительно разнообразной группе мужчин и женщин.
Project	Элементы проекта
This contest was inspired by a recent initiative called the 100 Posts book project , by a group of Egyptian bloggers.	Организаторы конкурса были вдохновлены проектом под названием 100 статей группы египетских блогеров.
In French language interviews with Global Voices, the group offered details on the project and described their experiences along the way.	Группа ребят дала интервью на французском Global Voices они в деталях описали проект и всё, что хотелось осуществить.
Mikahely, a side project of the popular Malagasy music group Mika Davis, recently released a song, Radaka Boka, about the invasion.	Mikahely, параллельный проект популярной малагасийской музыкальной группы Mika Davis, недавно выпустил песню о нашествии лягушек под названием Radaka Boka.
Project Management	Управление проектами
Project Tree	Дерево проекта
Project Sources	Источник файлов проекта
Project Defaults	Начальные значения проекта
Project Files	Файлы проекта
Project Views	Экраны проекта
Tarlabasi Project	Проект в Тарлабаши
This is an education project, not a laptop project.	Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project.	aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана.
A project within the project is some television series.	Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
Then there's another group, bigger group.	Есть еще одна группа побольше.
It was always difficult holding this country together, and moving forward, it will be even harder, said Rashid Abdi, the Horn of Africa project director for the International Crisis Group, a research group.	Всегда было сложно удержать эту страну от распада, и дальше будет еще сложнее , сказал Рашид Абди, глава проекта Африканский Рог в международной исследовательской кризисной группе.
In December 2004, the MusicBrainz project was turned over to the MetaBrainz Foundation, a non profit group, by its creator Robert Kaye.	В декабре 2004 проект MusicBrainz был превращен в некоммерческую организацию MetaBrainz Foundation своим создателем Робертом Кеем.
Project duration and timetable The Project will last three years.	Сроки и график осуществления проекта.
Were we even a group? What group?	Мы вообще группа? Какая группа?
1.1 Project description	1.1 Предварительное описание проекта
Project preparation fund	Совместное финансирование.
The Project Wizard.	Мастер проектов
General Project Settings	Общие настройки
More Project Settings	Дополнительные настройки проекта
Exclude from project	Исключить из проекта
New eMovix Project	Новый проект eMovix
Planner Project Management	Planner управление проектами
SLUDGE Project Manager	Менеджер проектов SLUDGE
My project description	Описание моего проекта
Our project collapsed.	Наш проект провалился.
Our project failed.	Наш проект провалился.
The Fundamentalism Project .	The Fundamentalism Project .
The event included a mix of group discussions, project presentations, and hands on workshops, similar to the format of the previous two gatherings.	Мероприятие включало в себя различные групповые обсуждения, презентации проектов и практические совещания, что не отличается от двух предыдущих встреч.
To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension.	Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj.
I began a project way back called the Green Accounting Project.	Ещё давно я начал проект под названием Green Accounting .
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!	Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Initially a research project funded by the U.S. Navy, Tor is now run by a nonprofit group, though it continues to receive federal funding.	Изначально Tor был исследовательским проектом, финансированным военно морскими силами США, но сейчас он управляется некоммерческой группой. хоть и продолжает получать федеральное финансирование.
Infrastructure Group.	Infrastructure Group.
What group?	Какая группа?
The project view that will be loaded when the project is opened. You can read more about project views in.	Представление проекта, которое будет загружено при его открытии. См..

Display this page in English