Перевод "half witted" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He is sharp witted.
Он остроумный.
And the best thing she did was to leave that half witted brother in law of yours!
И еще лучше сделала, потому что бросила этого полоумного вашего зятя.
The famous Jules Landau, the clairvoyant. He also is half witted, but your sister's fate depends on him.
Он тоже полоумный, но от него зависит судьба вашей сестры.
He is a quick witted man.
Он сообразительный человек.
Tom is quick witted, isn't he?
Том смышлёный, не так ли?
Sorry, but I'm a little slow witted.
Извините, я немного недотёпистый.
With a plot that looks like it's been put together by a dim witted hustler!
С сюжетом, что по силам каждой недалёкой педовке!
Now that he has got so chummy with Lydia Ivanovna and Landau, every one says he is half witted and I should be glad not to agree with everybody, but this time I can't help it.'
Теперь, когда он связался с Лидией Ивановной и с Landau, все говорят, что он полоумный, и я бы и рада не соглашаться со всеми, но на этот раз не могу.
For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on.
Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5.
The glass is half full or half empty?
Стакан наполовину полон или наполовину пуст?
Iraq s Half Step
Иракский полушаг
More than half.
для больше половины населения.
Give me half.
Дай мне половину.
Give me half.
Дайте мне половину.
You're half right.
Ты наполовину прав.
You're half right.
Вы наполовину правы.
We're half right.
Мы правы наполовину.
I'm half Japanese.
Я наполовину японка.
I'm half Japanese.
Я наполовину японец.
That's your half.
Это твоя половина.
That's your half.
Это ваша половина.
The first son took his half half of 18 is nine.
И старший сын взял свою половину половина от 18 это 9.
When he was fighting with you, his heart broke half and half.
Когда он боролся с тобой, его сердце разрывалось пополам.
The IMF s Half Step
Полушаг МВФ
Rhythm is half silence.
Ритм половина тишины.
'About half an hour.'
С полчасика.
'In half an hour.'
Через полчаса.
A 'half road shutdown'
Аэрофотосъемка протестующих перед Central World.
Cut it in half.
Разрежь напополам.
Cut it in half.
Разрежь это на две части.
Cut it in half.
Разрежь его пополам.
Cut it in half.
Разрежь его на две части.
Cut it in half.
Разрежьте его пополам.
Cut it in half.
Разрежьте его на две части.
Cut it in half.
Разрежь её пополам.
Cut it in half.
Разрежьте её пополам.
Cut it in half.
Разрежь её на две части.
Cut it in half.
Разрежьте её на две части.
Cut it in half.
Разрежь это пополам.
Cut it in half.
Разрежьте это пополам.
Cut it in half.
Разрежьте это на две части.
It's half past eight.
Сейчас полдевятого.
It's half past eight.
Сейчас 8 30.
I'm often half asleep.
Я часто полусонный.
I'm often half asleep.
Я часто полусонная.

 

Related searches : Half-witted - Dim-witted - Soft-witted - Quick-witted - Slow-witted - Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Half Asleep - Half Price - Half Sine - Lower Half