Перевод "has been deleted" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Been - translation : Deleted - translation : Has been deleted - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The sentence has been deleted. | Предложение было удалено. |
| My comment has been deleted. | Мой комментарий был удалён. |
| This attachment has been deleted. | Вложение удалено. |
| This attachment has been deleted. | Выбор сообщения для перехода |
| Text crossed out has been deleted. | Перечеркнутый текст был исключен. |
| EDITORIAL NOTE The existing paragraph 5.4.3.7 has been deleted | РЕДАКЦИОННОЕ ПРИМЕЧАНИЕ Прежний пункт 5.4.3.7 исключен. |
| Well functioning has been deleted as these terms are subjective. | Слова четко функционирующее были исключены, поскольку эти термины носят субъективный характер. |
| His name has therefore been deleted from the ballot paper. | Поэтому его фамилия исключена из бюллетеня для голосования. |
| The posting has been deleted but man_with_dogs has a saved screenshot of the original | Несмотря на то, что объявление было удалено, ЖЖ пользователь man_with_dogs сохранил скриншот оригинала. |
| The prison blog Life in one square meter has been deleted already. | Тюремный блог Жизнь на одном квадратном метре уже удален. |
| Nobody has deleted this sentence. | Никто не удалил это предложение. |
| Nobody has deleted this sentence. | Никто это предложение не удалял. |
| This sentence has to be deleted. | Это предложение надо удалить. |
| Section 2 2.1 should be deleted since similar provision has been introduced in Z 3.1 . | Раздел 2 2.1 следует исключить, поскольку аналогичное положение было включено в раздел Z 3.1 . |
| Has since been deleted .conf.au Conferences and other short lived events, now only exists for linux.conf.au. | .conf.au конференции и другие кратковременные события, сейчас существует только linux.conf.au. |
| Reference to the previous United Nations resolutions on the subject has been deleted from the draft. | Из этого проекта исключены ссылки на предыдущие резолюции Организации Объединенных Наций по этому вопросу. |
| Please note that the name of Mr. José Luis Jesus has been deleted from the ballot paper. | Прошу отметить, что фамилия г на Жозе Луиса Жезуша изъята из избирательного бюллетеня. |
| Tom reinstalled the software that had accidentally been deleted. | Том переустановил программу, которую случайно удалил. |
| His name has been deleted from the Adra Prison s register where he was detained, on 3 October 2015. | 3 октября 2015 года его имя было удалено из реестра тюрьмы Адра, где его удерживали. |
| The word file has been deleted from article 17 ter, paragraph 1, and replaced by the word make . | Слово file было исключено из английского варианта пункта 1 статьи 17 тер и заменено словом make . |
| The term (Deleted) should be used when the number of the special provision had already been used and the provision in question had been deleted. | Термин (Исключено) должен употребляться в том случае, если номер специального положения уже использовался и рассматриваемое положение было исключено. |
| These factual posts, which went viral, have since been deleted. | Эта информация, распространившаяся с невероятной скоростью, теперь удалена. |
| Screenshot of a report on pornographic content in Facebook saying that Erika's photo has been reported and therefore, deleted. | Скриншот извещения о порнографическом контенте в Facebook, где сообщается, что на фото Эрики поступили жалобы, и поэтому оно было удалено. |
| Deleted | Исключен |
| Deleted | Исключен. |
| Deleted | ГЛАВА VIII |
| Deleted | Удалено. |
| Deleted | Удаленоversion controlled file was modified |
| Deleted | Удалено |
| Deleted | Удалённоеmessage status |
| Deleted | удалено |
| Deleted | Готово |
| Deleted | Удалён |
| deleted | удалена |
| Update, Deleted A user has made an update on a file which was deleted in the repository. As a consequence, the file was deleted in his working copy. | Обновление, Удалён пользователь сделал модификацию в файле, который был удалён в хранилище. Как следствие файл был удалён и в его рабочей копии. |
| It has also been suggested that the time factor should be deleted as unnecessary, when the wording would become acceptable. | Кроме того, выражение лица, получающие права по договору было сочтено слишком двусмысленным, равно как и ссылка на сторону договора . |
| The specified file could not be found on the system. Check that the file still exists and has not been deleted. | Не удаётся найти указанный файл в системе. Убедитесь, что файл всё ещё существует и не был удалён. |
| was deleted | было опущено. |
| was deleted. | был опущен. |
| Archives deleted. | Архивы удалены. |
| Archive deleted. | Архив удалён. |
| Not Deleted | Параметры загрузки... |
| Update, Deleted | Обновлён, удалён |
| Nightmare deleted. | Кошмар удалены. |
| All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten. | Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты. |
Related searches : Has Deleted - Have Been Deleted - Has-been - Has Been - Were Deleted - Deleted From - Deleted Scenes - Successfully Deleted - Intentionally Deleted - Are Deleted - Become Deleted
