Перевод "he kept" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

ключевые слова : сохранил продолжала продолжал продолжали хранил

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He kept singing.	Он продолжал петь.
He kept talking.	Он продолжал говорить.
He kept on crying.	Он продолжал плакать.
He kept it secret.	Он держал это в секрете.
He kept it secret.	Он хранил это в тайне.
He kept me waiting.	Он заставил меня ждать.
He kept his promise.	Он выполнил своё обещание.
He kept himself aloof.	Он держался в стороне.
He kept his promise.	Он сдержал обещание.
He kept his promise.	Он сдержал своё обещание.
He kept his word.	Он сдержал своё слово.
He kept his word.	Он сдержал слово.
He was tired, but he kept working.	Он устал, но продолжал работать.
He kept insisting that he wasn't wrong.	Он продолжал настаивать на том, что он не ошибся.
He kept insisting that he wasn't wrong.	Он продолжал настаивать на том, что он не ошибался.
He kept silent all day.	Он весь день молчал.
He kept on telling lies.	Он продолжал лгать.
He kept the window closed.	Он держал окно закрытым.
He kept his hat on.	Он не снял шляпу.
He kept reading a book.	Он продолжил читать книгу.
He kept reading a book.	Он продолжал читать книгу.
He kept staring at me.	Он продолжал смотреть на меня.
He has kept his promise.	Он сдержал свое обещание.
He kept his eyes closed.	Он держал глаза закрытыми.
He kept his eyes open.	Он держал глаза открытыми.
He kept his eyes shut.	Он держал глаза закрытыми.
He kept his mouth shut.	Он держал рот на замке.
Ah, how terrible!' he kept saying.	Ах, какой ужас! приговаривал он.
He kept silent for a while.	Он некоторое время молчал.
He kept the secret to himself.	Он держал секрет при себе.
He kept me waiting all morning.	Он заставил меня ждать всё утро.
He kept a seat for me.	Он занял для меня место.
He kept on laughing at me.	Он продолжил смеяться надо мной.
He kept all the windows open.	Он держал все окна открытыми.
He kept an eye on them.	Он присматривал за ними.
He kept an eye on them.	Он за ними приглядывал.
He kept standing against a tree.	Он продолжал стоять спиной к дереву.
He kept it hidden from me.	Он держал это в тайне от меня.
He kept his illness a secret.	Он держал свою болезнь в секрете.
He has never kept his promise.	Он ещё ни разу не сдержал обещания.
'Sleep, sleep,' he kept repeating to himself.	Заснуть! заснуть! повторил он себе.
While we were speaking, he kept silent.	Пока мы разговаривали, он молчал.
He kept at the job all day.	Он оставался на работе весь день.
He kept his tongue under a bridle.	Он держал свой язык в узде.
He kept on writing stories about animals.	Он продолжал писать рассказы о животных.

Display this page in English