Перевод "head of letting" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Julia Sweeney on letting go of God
Джулия Свини о покидании Бога
I'm letting you go.
Я тебя отпускаю.
I'm letting you go.
Я вас отпускаю.
Letting Killers Guard Human Rights
Пусть киллеры охраняют права человека
The rain is letting up.
Дождь стихает.
I'm not letting Tom in.
Я не впускаю Тома.
Thanks for letting me know.
Спасибо, что дали мне знать.
Thanks for letting me know.
Спасибо, что дали знать.
Thanks for letting me know.
Спасибо, что сообщили.
Thanks for letting me know.
Спасибо, что дал мне знать.
Thanks for letting me know.
Спасибо, что сообщил.
Thanks for letting me stay.
Спасибо, что позволили мне остаться.
Thanks for letting me speak.
Спасибо, что дали мне сказать.
Thanks for letting me speak.
Спасибо, что позволили мне высказаться.
Thanks for letting us stay.
Спасибо, что позволили нам остаться.
Thanks for letting us stay.
Спасибо, что позволил нам остаться.
It s just a way of letting out your feelings.
Это просто способ выплеснуть эмоции .
Even men are letting go of their fear of hip shaking.
Даже мужчины перестают бояться потрясти бёдрами.
Just letting you know. Heads up.
Просто даю вам знать. Внимание.
Thank you for letting me know.
Спасибо тебе, что сообщаешь мне.
Tom stepped aside, letting Mary pass.
Том отступил в сторону, давая Мэри пройти.
Tom has no intention of letting his son travel by himself.
Том не намерен разрешать своему сыну путешествовать самостоятельно.
KB Thanks for letting me show these.
КЭ Спасибо, что дали мне показать
You are letting them murder us, literally.
Вы позволяете им убивать нас .
I'm glad you're letting me do this.
Я рад, что ты позволяешь мне сделать это.
I'm glad you're letting me do this.
Я рада, что ты позволяешь мне сделать это.
I'm glad you're letting me do this.
Я рад, что вы позволяете мне сделать это.
Why is he not letting me through?
Почему он меня не пропускает?
Thanks for letting me stay with you.
Спасибо, что позволил мне остаться с тобой.
Thanks for letting me stay with you.
Спасибо, что позволили мне остаться с вами.
The president is both head of state and head of government.
Глава государства и правительства Науру президент.
He is the head of state and the head of the army.
Он глава государства и главнокомандующий армии.
Would you mind letting me see your passport?
Вы бы не могли показать мне ваш паспорт?
Don't make me regret letting your stay here.
Не заставляй меня жалеть, что я разрешил тебе остаться здесь.
Don't make me regret letting your stay here.
Не заставляй меня жалеть, что я разрешила тебе остаться здесь.
So none of this mishegas of letting everybody go into whatever car they want.
И никакого вольнодумства, чтобы каждый выбирал лифт сам.
The government has shown no signs of letting up in its censorship attempts.
Правительство не подавало никаких признаков прекращения попыток цензуры.
Still, letting the status quo continue is equally problematic.
Однако в равной степени проблематично позволить нынешнему статусу кво продолжаться и дальше.
Yet too often, the world is letting mothers down.
Тем не менее, слишком часто мир огорчает матерей.
A nod of the head.
Кивнуть головой.
The head of the government in the Republic of Mordovia is the Head of the Republic.
В 2009 году в республике прошёл IV съезд финно угорских народов Российской Федерации.
The President, currently Salvador Sánchez Cerén, is both head of state and head of government.
Глава государства президент (он же глава правительства) избирается населением на 5 летний срок.
'And what am I going to tell Dolly now? Console Kitty by letting her see that I am unhappy and letting her patronize me?
Утешать Кити тем, что я несчастна, подчиняться ее покровительству?
Abel questioned the judges for not letting the detainees speak.
Абель поставил под вопрос поведение судей, которые не позволяли заключённым говорить.
You recently met with the head of the region and the head of the city administration.
Недавно вы встречались с главой региона и главой администрации города.

 

Related searches : Letting - Letting Of Property - Head Of - Letting Down - Letting Agent - Letting Loose - Letting Know - By Letting - Residential Letting - Letting Market - Letting Status - Letting Area - In Letting - Commercial Letting