Перевод "headline event" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Event - translation :

Headline - translation :

ключевые слова : событие мероприятие мероприятии событии событием заголовок заголовки Заголовок заголовках заголовка

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Just give me the headline over here.	чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка.
The headline numbers do not look so bad.	Показатели, приводящиеся в начале данного прогноза, не выглядят такими уж плохими.
Rachel Pike The science behind a climate headline	Рэйчл Пайк Какие научные достижения стоят за заголовками о климате
Hey TIMEWorld, good roundup, but not a good headline.	Эй TIMEWorld, красивое содержание, но оглавление нет.
Behind that headline are millions of stories and statistics.	Это громкий заголовок, но за ним миллионы историй и статистика.
Every TV news show and front page headline in the world ran the same headline New Mexican President inaugurated in chaos and fisticuffs.	Каждый выпуск теленовостей и каждая газетная передовица во всем мире кричали об одном Новый президент Мексики вступил в должность в обстановке хаоса и потасовок .
Event monitor	Монитор событий
Event Monitor	Монитор событий
Event Actions	Действия, порождаемые событиями
Log event	Занести событие в журнал
Stupid event.	нелепая акция.
Clear event log	Очистить журнал событий
the event name	имя события
Upstart Event Monitor	Монитор событий Upstart
The main event	Главное событие
The headline once again President of Tunisia Flees, Capitulating to Protesters.	Заголовок снова гласит Президент Туниса бежит, капитулируя перед демонстрантами .
Current fiscal policy debates should not focus on simplistic headline numbers.	Текущие дискуссии фискальной политики не должны быть сосредоточены на упрощенных основных цифрах.
You could be next! warned a headline in the daily Rezonansi.	Вы можете стать следующим! предупреждает заголовок ежедневной газеты Резонанс .
The Riga meeting is unlikely to produce any headline grabbing new initiatives.	Рижское совещание вряд ли породит новые инициативы, достойные газетных заголовков.
GEIS gesture event viewer	Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry	Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog	Редактор событий
It was historic event.	Это веха в истории.
A truly global event	По настоящему международное событие
We postponed the event.	Мы отложили это событие.
We postponed the event.	Мы отложили это мероприятие.
One event followed another.	Одно событие следовало за другим.
An unforgettable event occurred.	Произошло незабываемое событие.
I postponed the event.	Я отложил мероприятие.
What a horrible event!	Какое ужасное событие!
I won the event.	Я выиграл в этом мероприятии.
I won the event.	Я выиграла в этом мероприятии.
I won the event.	Я победил в этом мероприятии.
I won the event.	Я победила в этом мероприятии.
Tom organized the event.	Том организовал мероприятие.
It's a religious event.	Это религиозное событие.
NEW DELHI The lull in headline grabbing terror attacks appears to be over.	НЬЮ ДЕЛИ. Временное затишье в появлении заголовков о террористических атаках прошло.
And I asked them to write the headline for the story of Othello.	Я попросил их попробовать написать заголовок к заметке об Отелло.
It brings to mind a headline I saw recently Education The Great Divide.	Вспомнился недавний заголовок в газете Образование великое разделение
The event was minutely choreographed.	Данное событие было тщательно срежиссировано.
It is a global event.	Это глобальное событие.
Craig Venter chairs that event.	Крейг Вентер председатель этого мероприятия.
Life altering event to see.	Меняющее жизнь событие.
Tweeting from the Tweetback event.	Используя Твиттер на встрече Твитбэк.
Beach Bunch Clean up event	Организованная Beach Bunch уборка

Display this page in English