Перевод "heartbreak" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Heartbreak - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We heard personal stories of unimaginable heartbreak, pain, and despair. | Мы услышали личные истории, полные невообразимого горя, боли и отчаяния. |
| jeffcanoy Woman identifies a cadaver as her husband after seeing their wedding ring on his finger. Sendong heartbreak | jeffcanoy Женщина опознала тело своего мужа, после того как увидела на его пальце обручальное кольцо. Sendong heartbreak |
| He recounted the story of his heartbreak for Catherine and her parents, after which he asked Catherine, Do you pity me? | Он подробно излагает эту печальную историю Кэтрин и её родителям, после чего спрашивает девушку Вам меня жаль? . |
| As Administrator of the United Nations Development Programme, I have seen firsthand the devastation and heartbreak caused by disasters around the world. | Как Администратор программы развития ООН, я лично видела разрушение и горе, причиненное стихийными бедствиями в различных частях мира. |
| The inhumanity which this trail has been witness to, the heartbreak and suffering which so many have undergone, cannot be imagined. They certainly cannot be described. | То количество жестокости, свидетелем которой был этот путь, несчастья и страдания, жертвами которых стали многие, трудно себе представить. Их действительно не описать словами . |
| But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix. | Но я знаю, что она все равно туда пойдет, а у меня в запасе всегда будут шоколад и резиновые сапоги, потому что нет разбитого сердца, которое шоколад не может вылечить. |
| Despite the album's unimpressive sales figures, the band's video for Bringin' On the Heartbreak became one of the first metal videos played on MTV in 1982, bringing the band increased visibility in the U.S. After the album's release, a European tour followed. | Несмотря на невпечатляющие продажи альбома, видео группы на Bringin 'On The Heartbreak стало одним из первых видео металл групп, которое с удовольствием крутили на канале MTV в 1982 году, в результате чего группа Def Leppard привлекла к себе благосклонность публики в США. |
