Перевод "hefty price" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But, if there is no inflation over the next ten years, I will pay a hefty real price for borrowing.
Но если в следующие десять лет не будет инфляции, я буду вынужден платить тяжелую реальную цену за кредит.
Missionaries and Chinese people were set free after a likely hefty ransom payment.
Миссионеры и китайцы были в результате освобождены после внесения крупного выкупа.
PRICE
PRICE
Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.
Профессионально управляемые инвестиционные фонды это дорого, потому что управляющие много торгуют и получают значительные комиссионные.
The man is a megalomaniac, and the Russians play along with the hope of scoring hefty commissions.
Этот человека мегаломаньяк, и русские просто играют на возможности получить хорошие комиссионные.
The price?
Цена?
This is obviously a hefty price tag at least a 50 increase in the total cost of the EU and it will likely be much higher (the Commission has previously estimated the cost to be double its current estimate).
Это явно изрядный ценовой ярлык по крайней мере, 50 ое увеличение в общей стоимости ЕС и скорее всего он будет гораздо выше (Комиссия еще раньше подсчитала, что стоимость будет вдвое выше ее текущей оценки).
Most of the small businesses, small factories, plantations still rely on cheap labor to make a hefty profit.
Во первых, большинство маленьких предприятий, фабрик и плантаций получает прибыль только за счет дешевой рабочей силы.
The price rose.
Цена выросла.
What's the price?
Какова цена?
Price reflects demand.
Цена отражает спрос.
Hitting the French with a hefty fine the penalty provided by the Stability Pact is not a good idea.
Ударить по Франции большим штрафом наказание, предусмотренное Пактом о стабильности не является хорошей идеей.
The answer is simple Putin s supporters that is, a hefty majority of Russians do not see the danger ahead.
Ответ прост сторонники Путина то есть, огромное большинство россиян не видят опасности впереди.
But at what price?
Но по какой цене?
All include price stability.
Все они включают в себя стабильность цен.
The Price of Peace
Цена мира
The Price of Inaction
Цена бездействия
The Price of Inequality
Цена неравенства
The price is appropriate.
Цена является соответствующей.
The Price of Biodiversity
Цена биоразнообразия
The Oil Price Opportunity
Альтернативная Стоимость Нефти
What is the price?
Какова цена?
The price includes tax.
Цена включает налог.
The price is reasonable.
Эта цена приемлема.
The price is reasonable.
Цена разумная.
The price isn't important.
Цена не имеет значения.
Is this price acceptable?
Приемлема ли эта цена?
The price is right.
Цена правильная.
The price is good.
Цена хорошая.
I'll pay any price.
Я заплачу любую цену.
The price doesn't matter.
Цена не имеет значения.
Everything has a price.
Всё имеет цену.
Everything has a price.
У всего есть цена.
What is its price?
В какую это цену?
That's a reasonable price.
Это разумная цена.
That's a good price.
Это хорошая цена.
Tell me your price.
Назови мне свою цену.
Tell me your price.
Назовите мне свою цену.
The price is high.
Цена высока.
This price is reasonable.
Это разумная цена.
This price is reasonable.
Цена разумная.
It's a reasonable price.
Это разумная цена.
Look at the price.
Посмотри на цену.
Look at the price.
Посмотрите на цену.
Everyone has a price.
У каждого человека есть цена.

 

Related searches : Hefty Price Tag - Hefty Bill - Hefty Cold - Hefty Sum - Hefty Knock - Hefty Fee - Hefty Investment - Hefty Chunk - Hefty Dose - Hefty Margin - A Hefty Sum - Effective Price