Перевод "high prized" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Glazed and painted vases, dishes, pitchers, and cups were prized throughout the Caucasus. | Поливные и расписные вазы, блюда, кувшины, чашки ценились на всем Кавказе. |
| Smaller seeds are more highly prized than larger ones, and a garland of 108 beads of high values seeds costs up to 80 thousand Nepalese Rupees (ca. 800). | Более мелкие семена имеют большую ценность, чем семена, которые побольше, и четки из 108 бусин, созданных из семян высокой ценности, могут стоить до 80 тысяч непальских рупий (около 800 ). |
| This type of notebook is said to be highly prized by writers and travellers. | Утверждается, что этот тип блокнотов высоко ценят писатели и путешественники. |
| Twitter users posted about finding prized possessions and turning them in to be reconnected with their owners | Пользователи Twitter писали так же о том, как находили ценные вещи и отдавали их в бюро находок, чтобы их вернули прежним хозяевам |
| It was one of the few things she has brought from home, and her most prized possession. | Это были одни из тех немногих вещей, которые она взяла из дома, и которые стали самым ценным, что она имела. |
| Water is the new super weapon and soon it will be even more highly prized than gold oil. | Вода это новое супероружие (для тех кто богат на гидроресурсы как Киргизия) и скоро будет дороже чем золото нефть. |
| Though considered the most prized captive of the ancien regime, the Council has made little progress in prosecuting him. | Хотя он считается самым ценным пленником старого режима, Совет достиг незначительного прогресса в его судебном преследовании. |
| Only a few hours before, he had bid his friend goodbye, handing over his laptop his most prized possession. | За несколько часов до отплытия, прощаясь со своим другом, он отдал ему ноутбук самую ценную из своих вещей. |
| But high debts will mean high taxes. | Но большие долги будут означать высокие налоги. |
| Stocks of this highly prized fish have declined by up to 80 since the dawn of industrialized fishing, and this has been on ICCAT s watch. | Популяция данной ценной рыбы снизилась на 80 со времён начала промышленной рыбной ловли, и это происходило с ведома МКОАТ. |
| High on past positive. Moderately high on future. | Большая степень позитивного восприятия прошлого. Относительно большая направленность в будущее. |
| High Anxiety | Тревога |
| High five! | Дай пять! |
| I'm high. | Я под кайфом. |
| High circulation newspapers correlate with high circulation political parties. | Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями. |
| High precision calculator | Калькулятор высокой точности |
| Danger High Voltage. | Опасно высокое напряжение . |
| Prices are high. | Цены высокие. |
| Are you high? | Ты что, упоротый? |
| Are you high? | Ты упоролся? |
| Are you high? | Ты под веществами? |
| Unemployment is high. | Уровень безработицы высок. |
| Danger! High voltage. | Стой! Высокое напряжение. |
| Danger! High voltage. | Опасно! Высокое напряжение. |
| It's too high. | Это слишком высоко. |
| High tech, high touch. Isn't that what some of you said? | Высокотехнологичные, высокочувствительные. Разве это не то, о чем вы говорили? |
| The result is typically both high inflation and high borrowing costs. | Результатом, как правило, становится высокая инфляция, равно как и высокие цены на займы. |
| But high productivity is not the only element of high performance. | Однако высокая производительность не единственный фактор, способствующий достижению высоких экономических результатов. |
| A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model. | Глобальное переназначение экономического роста наказывает модель высоких цен, налогов и преимуществ, которую практикуют развитые государства. |
| But the bill for this bravura performance keeps growing high and rising debt, high and rising deficits, very high inflation. | Но счет за это бравурное поведение растет высокий и все возрастающий долг, высокий и растущий дефицит, очень высокая инфляция. |
| He enrolled in high school at Salem High School (now North Salem High School), where he graduated the next year. | Фрэнк Герберт родился в городе Такома (штат Вашингтон), окончил Вашингтонский университет в Сиэтле. |
| He went to high school at Northeast High in Oakland Park, Florida. | В 1974 он начал играть со своим другом Пэтом Мэтини. |
| Another Balkan High Noon | Балканы снова в зените |
| Balancing China s High Savings | Уравновешивание высокого уровня сбережений в Китае |
| The stakes are high. | Ставки довольно высоки. |
| Venezuela u0027s High Noon | Beнecуэла Время принимать решения |
| It's not high resolution. | с невысоким разрешением. |
| Capitalism u0027s High Noon | На пике капитализма |
| The risks are high. | Риск очень высок. |
| Thai protectionism remains high. | Малазийская экономика является достаточно открытой, однако здесь также имеется значительный уровень протекционизма, особенно в области предоставления услуг. В Таиланде протекционизм остается на высоком уровне. |
| Are wages too high? | Не слишком ли высоки заработные платы? |
| So a high I.Q. | Так что высокий I. Q. |
| Dropout rates are high. | Многие дети бросают учебу. |
| Thai protectionism remains high. | В Таиланде протекционизм остается на высоком уровне. |
| We want high arousal. | Мы хотим сильных эмоций. |
Related searches : Most Prized - Prized Possession - Are Prized - Prized Over - Prized Asset - Prized For - Highly Prized - To Be Prized - Most Prized Possession - Most Highly Prized - High High
