Перевод "humanly" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He set out to make a movie as gruesome as humanly possible.
Он собрался сделать кино настолько отвратительным, насколько это вообще возможно.
Its characters are triangles, circles and other geometrical figures, without which it is humanly impossible to understand a single word of it without these, one is wandering around in a dark labyrinth.
Ее буквы треугольники, круги и другие геометрические фигуры, без которых человеку не под силу понять ни единого слова из книги без них остается лишь блуждать в темном лабиринте .
And I would like to say that, on the other side of it, 30, 40 years from now, the children that I have, I can look at them and say, We did everything we possibly, humanly could do, to begin to mitigate this, what I feel is one of the most important and critical moments in our time. Thank you.
С другой стороны, я хочу суметь сказать нашим детям, через 30 40 лет, хочу суметь взглянуть им в глаза и сказать Мы сделали всё возможное, всё, что в силах человеческих, для смягчения кризиса . Я считаю это одним из важнейших и критических моментов нашего времени. Спасибо.