Перевод "i can't make up my mind" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
I can't make up my mind - translation : Make - translation : Mind - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I just can't make up my mind. | Я просто не могу решиться. |
| I hope you'll make up your mind quickly. | Я надеюсь, что ты решишь что нибудь быстро. |
| I can't get her out of my mind. | Не могу выкинуть её из головы. |
| I can't get her out of my mind. | Я не могу выбросить её из головы. |
| I can't get that out of my mind. | Я не могу выбросить это из головы. |
| I can't get Tom out of my mind. | Я не могу выбросить мысли о Томе из моей головы. |
| I can't get him out of my mind. | Я не могу выбросить его из головы. |
| I have quite made up my mind.' | Я твердо решил. |
| I made up my mind to go there. | Я решил туда пойти. |
| I made up my mind to go there. | Я решила туда пойти. |
| I made up my mind to go there. | Я решил туда сходить. |
| I made up my mind to go there. | Я решила туда сходить. |
| I haven't quite made up my mind yet. | Я ещё не совсем решил. |
| I can't give up my dream. | Я не могу отказаться от своей мечты. |
| I've made up my mind. | Я принял решение. |
| My mind is made up. | Я принял решение. |
| Europe needs to make up its mind | Кризис в самоопределении ЕС |
| Why don't you make up your mind? | Почему ты не решаешься? |
| It's time to make up your mind. | Пора вам уже на что нибудь решиться. |
| I have made up my mind to work harder. | Я решил больше вкалывать. |
| I made up my mind to be a doctor. | Я решил стать врачом. |
| I have made up my mind to leave Japan. | Я приняла решение покинуть Японию. |
| I have made up my mind to leave Japan. | Я принял решение покинуть Японию. |
| I made up my mind not to do that. | Я решил этого не делать. |
| Tom can't make up his mind whether to get a job or to go to college. | Том не может решить, устроиться на работу или поступить в институт. |
| I can't get my dress zipped up. | Я никак не могу платье застегнуть. |
| I can't apply my mind to anything with all that noise! | Я не могу ни о чём думать в таком шуме! |
| I've already made up my mind. | Я уже принял решение. |
| I've finally made up my mind. | Я наконец принял решение. |
| 'To morrow I will start early in the morning, and make up my mind not to get excited. | Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться. |
| Make up your mind once and for all. | Решайся раз и навсегда. |
| Make up your mind once and for all. | Решайтесь раз и навсегда. |
| Hey, you can't make this up. | Слушайте, Это невозможно подтасовать. |
| You have ten minutes to make up your mind. | У вас десять минут, чтобы определиться с решением. |
| I've made up my mind to go. | Я решил пойти. |
| I've made up my mind to go. | Я решила пойти. |
| I've made up my mind to go. | Я решил сходить. |
| I've made up my mind to go. | Я решила сходить. |
| I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons. | Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие. |
| You can't make up for lost time. | Перед смертью не надышишься. |
| Can you wait until I make up my face? | Ты можешь подождать, пока я накрашусь? |
| Can you wait until I make up my face? | Ты можешь подождать, пока я нанесу макияж? |
| You must make up your mind, and that at once. | Ты должен принять решение, и сейчас же. |
| Now is when you have to make up your mind. | А теперь ты должен принять решение. |
| I'm still waiting for Tom to make up his mind. | Я всё ещё жду, пока Том определится. |
Related searches : Make My Mind - Make Up Mind - Sorry, I Can't Make It - Make Up One's Mind - I Can't Say - Mind Up - I Mind - I Can't Hear You - I Have Changed My Mind - Make Up - Make-up - Make Our Mind - Slips My Mind - Speaking My Mind
