Перевод "i was explained" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I explained what the matter was. | Он объяснил, в чём дело. |
| I explained to her what the matter was. | Я объяснил ей, в чём дело. |
| I was connected to their foreign desk, where I explained that I was an Iranian journalist. | Я был соединён с их отделением зарубежных новостей, где я объяснил, что я иранский журналист. |
| Tom explained why he was late. | Том объяснил, почему опоздал. |
| Tom explained why he was there. | Том объяснил, почему он здесь. |
| Tom explained why he was there. | Том объяснил, почему он там. |
| I explained it to him. | Я ему это объяснил. |
| I explained it to Tom. | Я объяснил это Тому. |
| I explained it to Tom. | Я объяснил его Тому. |
| I explained it to Tom. | Я объяснил её Тому. |
| I explained it to her. | Я объяснил это ей. |
| My first response was 'I didn't think people did that anymore,' Picciuto explained. | Мой первый ответ был Я не думала, что люди так еще делают , пояснила Пиксивто. |
| I explained the matter to him. | Я объяснил ему суть дела. |
| I explained the rule to him. | Я объяснил ему правило. |
| I explained the rules to her. | Я объяснил ей правила. |
| I explained the procedure to him. | Я объяснил ему процедуру. |
| I explained the rule to Tom. | Я объяснил правило Тому. |
| I explained the rules to Tom. | Я объяснил правила Тому. |
| I explained the matter to Tom. | Я объяснил суть дела Тому. |
| She explained to him why she was late. | Она объяснила ему, почему опоздала. |
| When he explained what CMT was, I thought I'd drawn the lucky straw, she said. | Когда он объяснил, что такое ШМТ, я подумала, что вытянула счастливый билет , сказала она. |
| References Explained | След. |
| QIT Explained | Что такое служебные панели |
| Farzana explained | Фарзана объясняет |
| Chaym explained | Чейм объяснила |
| She explained | Она заявила |
| Vanhoutte explained | Ванхаут пояснил |
| Út explained | Ут объяснил |
| And he explained that when I was born, I was born premature, that I came out much too early, and I wasn't fully baked I was very, very sick. | Он объяснил, что я родился преждевременно, что меня достали из печки до того, как я был испечён. Я был очень очень болен. |
| I explained why we had to do it. | Я объяснил, почему нам надо это сделать. |
| I explained why we had to do that. | Я объяснил, почему нам надо это сделать. |
| Tom explained everything. | Том всё объяснил. |
| Tom explained it. | Том объяснил это. |
| Tom explained it. | Том всё объяснил. |
| I explained the rules of the game to them. | Я объяснил им правила игры. |
| I explained the rules of the game to them. | Я разъяснил им правила игры. |
| I explained to Tom what needed to be done. | Я объяснил Тому, что нужно сделать. |
| I explained to Tom what needed to be done. | Я объяснила Тому, что нужно сделать. |
| She explained to him why she was late for his party. | Она ему объяснила, почему опоздала на его вечеринку. |
| It was when in the fall of 2006, I explained why Apple would never do a cellphone. | Это случилось, когда осенью 2006 года я объяснил, почему Apple никогда не создаст мобильный телефон. |
| I explained that I was here with two other students and that we are working with journalism students in Ramallah. | Я объяснила, что приехала с двумя другими студентами и что мы работаем с будущими журналистами в городе Рамалла. |
| After deleting several topics dedicated to the elections, the position was explained | После удаления нескольких тем, посвященных выборам, данная позиция была объяснена |
| I have explained more than once how this mechanism works. | Я не раз объясняла, как работает этот механизм. |
| I didn't understand how it would work, but someone explained. | Я не понимал как это будет работать, а тут обьяснили. |
| I explained to Tom why we had to do that. | Я объяснил Тому, почему нам надо это сделать. |
