Перевод "if you participate" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Participate - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| If you want to participate, you have to register. | Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться. |
| It says check the box below if you don't want to participate. | А именно Проставьте крестик, если Вы участвовать не желаете. |
| Check the box below if you want to participate in the organ donor program. | Поставьте крестик, если Вы желаете принять участие в программе пожертвования органов |
| I'd like you to participate. | Я хотел бы, чтобы ты принял участие. |
| I'd like you to participate. | Я хотел бы, чтобы вы приняли участие. |
| Participate! | Участвуй! |
| And we invite you to participate. Thank you very much. | И мы хотим пригласить вас к участию в нём. Благодарю вас. |
| An open Europe can be secured only if everyone is invited to participate. | Открытая Европа возможна только тогда, когда возможность участвовать в Союзе есть у всех. |
| The sentences are to be executed if they participate again in any protest. | Приговор будет приведен в исполнение, если они еще хоть раз примут участие в акциях протеста. |
| Anyone can participate. | Любой может принять участие. |
| Anybody can participate. | Любой может участвовать. |
| We have a RocketMavericks.com website with my photos if you want to learn more about this, participate, be a spectator. | У нас есть свой веб сайт Rocketmavericks.com с моими фотографиями, если вы хотите узнать больше об этом участвуйте или просто будьте зрителями. |
| Community leaders participate too. | В таких акциях участвуют и лидеры местных общин. |
| I wanted to participate. | Я хотел принять участие. |
| I wanted to participate. | Я хотел поучаствовать. |
| I wanted to participate. | Я хотела поучаствовать. |
| I want to participate. | Я хочу участвовать. |
| I want to participate. | Я хочу поучаствовать. |
| I hope to participate. | Надеюсь принять участие. |
| If we can handle the specified scope, then we will continue to participate in the programme. | Если мы справимся с заданными объемами, то продолжим участие в программе. |
| You can participate on both of these projects on November 11. | 11 ноября вы можете принять участие в обоих проектах. |
| Participate in online learning events | Участвуйте в онлайновых учебных событиях |
| Will Armenia participate next year? | Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году? |
| Tom didn't want to participate. | Том не захотел участвовать. |
| Tom didn't want to participate. | Том не хотел участвовать. |
| I expected Tom to participate. | Я ожидал, что Том будет участвовать. |
| China, however, has simply refused to participate in the proceedings, as if it were above international law. | Однако, Китай просто отказался от участия в разбирательстве, как будто он поставил себя выше международного права. |
| If there was a good quality candidate, I'd fight for him and not participate in the fight. | Если бы был достойный кандидат, я бы боролся за него и сам не участвовал в борьбе . |
| Why can they participate without assimilating? | Почему они могут участвовать, не ассимилируясь? |
| He didn't participate in the discussion. | Он не принял участия в обсуждении. |
| Tom didn't participate in the discussion. | Том не участвовал в обсуждении. |
| The important thing is to participate. | Главное участие. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедил своего брата принять участие. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедила своего брата принять участие. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедил своего брата поучаствовать. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедила своего брата поучаствовать. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедил брата поучаствовать. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедила брата поучаствовать. |
| I didn't participate in the discussion. | Я не принимал участия в обсуждении. |
| Tom doesn't want Mary to participate. | Том не хочет, чтобы Мэри участвовала. |
| President Kostunica is also slated to participate. | Президент Костуника тоже занесен в списки кандидатов для участия в конференции. |
| He wants to participate in the contest. | Он хочет принять участие в соревновании. |
| I want to participate in this conference. | Я хочу принять участие в этой конференции. |
| I like to participate in this project. | Мне нравится участвовать в этом проекте. |
| The US, for example, should be made welcome to participate or continue to participate in peacekeeping and security cooperation. | Например, они должны пригласить к участию США или же предложить им продолжить свое участие в сотрудничестве, направленном на поддержание мира и обеспечения безопасности. |
Related searches : You Participate - If You - Could You Participate - Did You Participate - You Might Participate - You Can Participate - You May Participate - You Will Participate - Let You Participate - Make You Participate - Can You Participate - If You Want - That If You