Перевод "if you participate" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

If you want to participate, you have to register.
Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться.
It says check the box below if you don't want to participate.
А именно Проставьте крестик, если Вы участвовать не желаете.
Check the box below if you want to participate in the organ donor program.
Поставьте крестик, если Вы желаете принять участие в программе пожертвования органов
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы вы приняли участие.
Participate!
Участвуй!
And we invite you to participate. Thank you very much.
И мы хотим пригласить вас к участию в нём. Благодарю вас.
An open Europe can be secured only if everyone is invited to participate.
Открытая Европа возможна только тогда, когда возможность участвовать в Союзе есть у всех.
The sentences are to be executed if they participate again in any protest.
Приговор будет приведен в исполнение, если они еще хоть раз примут участие в акциях протеста.
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
We have a RocketMavericks.com website with my photos if you want to learn more about this, participate, be a spectator.
У нас есть свой веб сайт Rocketmavericks.com с моими фотографиями, если вы хотите узнать больше об этом участвуйте или просто будьте зрителями.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
If we can handle the specified scope, then we will continue to participate in the programme.
Если мы справимся с заданными объемами, то продолжим участие в программе.
You can participate on both of these projects on November 11.
11 ноября вы можете принять участие в обоих проектах.
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
Tom didn't want to participate.
Том не захотел участвовать.
Tom didn't want to participate.
Том не хотел участвовать.
I expected Tom to participate.
Я ожидал, что Том будет участвовать.
China, however, has simply refused to participate in the proceedings, as if it were above international law.
Однако, Китай просто отказался от участия в разбирательстве, как будто он поставил себя выше международного права.
If there was a good quality candidate, I'd fight for him and not participate in the fight.
Если бы был достойный кандидат, я бы боролся за него и сам не участвовал в борьбе .
Why can they participate without assimilating?
Почему они могут участвовать, не ассимилируясь?
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
The important thing is to participate.
Главное участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила брата поучаствовать.
I didn't participate in the discussion.
Я не принимал участия в обсуждении.
Tom doesn't want Mary to participate.
Том не хочет, чтобы Мэри участвовала.
President Kostunica is also slated to participate.
Президент Костуника тоже занесен в списки кандидатов для участия в конференции.
He wants to participate in the contest.
Он хочет принять участие в соревновании.
I want to participate in this conference.
Я хочу принять участие в этой конференции.
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
The US, for example, should be made welcome to participate or continue to participate in peacekeeping and security cooperation.
Например, они должны пригласить к участию США или же предложить им продолжить свое участие в сотрудничестве, направленном на поддержание мира и обеспечения безопасности.

 

Related searches : You Participate - If You - Could You Participate - Did You Participate - You Might Participate - You Can Participate - You May Participate - You Will Participate - Let You Participate - Make You Participate - Can You Participate - If You Want - That If You