Перевод "implicit collusion" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Collusion - translation :

Implicit - translation :

Implicit collusion - translation :

ключевые слова : сговоре сговор сговору сговорившись пособничество подразумевается скрытая ощутил знаменитостей божий

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Collusion can be defined as an arrangement among a group of bidders, either explicit or implicit, that is designed to restrict competition (Porter Zona, 1993).	Понятие сговор можно определить как явную или тайную договоренность группы участников торгов с целью ограничить конкуренцию (Porter Zona, 1993).
Today we've launched Collusion.	Сегодня мы запустили Collusion.
And we need collusion.	Мы нуждаемся в сговоре.
Implicit	Неявный
Although few accuse Asian central banks of explicitly conspiring to calm global markets, some say that their common cautious approach to trading is a form of implicit collusion.	Хотя мало кто обвиняет азиатские центральные банки в открытом сговоре с целью замедлить развитие мировых рынков, некоторые люди считают, что их общий осторожный подход к коммерции является формой скрытого сговора.
Implicit Functions	Явно заданные функции
Implicit Sharing	Неявное совместное использование данных
Implicit Authorizations	Неявные разрешения и запреты
Implicit Plot	Изменить построения
Implicit classes	Неявные классы
Implicit class	Неявный класс
It's implicit.	Значит, плюс 1 (единицу можно и не писать) х в квадрате.
Implicit political theorizing .	Теоретизирование, неявно подчиненное политике.
Use implicit classes	Неявные классы
Hide implicit members	Скрыть неявных членов
Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry	Чешская Республика Сговор в топливораспределительной отласли
In practice, however, peer pressure has become peer collusion.	На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга.
The agency suspects 16 Russian stores of price collusion.	Ведомство подозревает в сговоре 16 российских магазинов.
there is no collusion Firms have market power, i.e.	Замечание сам Курно не знал, что такое рыночная власть.
Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry 7	Замбия Антиконкурентные ограничения в отношении экспорта
Thanks to China s collusion, the suffering of Burma s people continues.	Благодаря сговору Китая, страдания народа Бирмы продолжаются.
The test made explicit what was implicit.	Испытание сделало явным то, что было скрытым.
(Such security guarantees are, after all, implicit.)	(Гарантии такого обеспечения, в конце концов, и так подразумеваются).
Whether or not to use implicit classes.	Использовать или нет неявные классы.
Corruption and collusion among various law enforcement authorities are widespread and pervasive.	Коррупция и сговор между различными правоохранительными органами широко распространены.
Collusion between employers and the police and security forces was still commonplace.	Сговор предпринимателей с полицией и силами безопасности все еще является весьма распространенным явлением.
Never. You can't get a divorce without collusion, and she won't collude.	Нельзя получить развод без её соглашения, а она не согласится.
Second, eliminate the redistribution implicit in the system.	Во вторых, ликвидировать перераспределение, заложенное в самой системе.
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.	Итак, бальные танцы, явное против неявного. Очень важно.
But very often the dimension will be implicit.	Но очень часто размерность будет подразумеваться.
Thus, they should allow easy retrieval of so called ad valorem equivalents (AVEs), also called implicit tariffs or implicit rates of protection.	Так, они должны позволять легко получать так называемые адвалорные эквиваленты (АЭ), называемые также косвенными тарифами или косвенными показателями протекционизма.
Silence, and even collusion, is also typical of sex crimes within a family.	Молчание и даже сговор также типичны при сексуальных преступлениях внутри семьи.
What is the difference between explicit and implicit memories?	Какова природа различия между эксплицитной памятью и имплицитной памятью?
That idea is implicit in the United Nations Charter.	Эта идея имплицитно присутствует в Уставе Организации Объединенных Наций.
Runge Kutta implicit second order solver from GSL library	ObjectClass
Runge Kutta implicit fourth order solver from GSL library	ObjectClass
These behemoths innate conservatism, having calmed bond and currency markets, is now having a similar effect on stocks. Although few accuse Asian central banks of explicitly conspiring to calm global markets, some say that their common cautious approach to trading is a form of implicit collusion.	Хотя мало кто обвиняет азиатские центральные банки в открытом сговоре с целью замедлить развитие мировых рынков, некоторые люди считают, что их общий осторожный подход к коммерции является формой скрытого сговора.
And I'll get to implicit versus explicit in a moment.	я вскоре перейду к анализу явного и неявного.
By then, he result of the civil war was implicit.	К тому моменту результат гражданской войны был безоговорочным.
Adaptive Runge Kutta implicit second order solver from GSL library	ObjectClass
Adaptive Runge Kutta implicit fource order solver from GSL library	ObjectClass
Profoundly alarmed at the continued international criminal activities of mercenaries in collusion with drug traffickers,	будучи серьезно встревожена продолжающейся международной преступной деятельностью наемников в сговоре с торговцами наркотиками,
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.	Если сделать явным то, что подразумевается, это улучшит принятие решений Америкой.
Even the consumption of fast food can make an implicit statement.	Даже потребление фаст фуда может содержать в себе неявно выраженное послание.
One such problem is Wall Street s implicit veto over the Fed.	Одной из таких проблем является скрытое вето, наложенное Уолл Стрит на Совет Федерального Резерва.

Display this page in English