Перевод "in complex way" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Complex - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In today s highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way. | В современном, очень сложном мире мы обязаны рассматривать все ядерные угрозы в совокупности. |
| It is complex. Space is complex. | Архитектура очень сложная область. Пространство само по себе |
| This shift to a complex, information based global economy effects the way nations behave. | Такой сдвиг в сторону сложной, информационной мировой экономики воздействует на поведение государств. |
| For an answer to be useful, it s important to be able to explain complex things in an effective way. | Чтобы ответ был полезен, важно, чтобы человек умел хорошо объяснять сложные вещи. |
| It's complex. | Это сложно. |
| You're complex. | С тобой сложно. |
| Human rights in Cuba a complex perspective | Права человека на Кубе сложный вопрос |
| DU We're in a somewhat complex situation. | ДУ Мы находимся в несколько сложной ситуации. |
| The complex challenges facing workers worldwide will require complex solutions. | Сложные задачи, встающие перед работниками всего мира, требуют комплексных решений. |
| gaze in awe at the impressive Kremlin complex | восхититься величественным Кремлем |
| Fukushima Daiichi nuclear power complex in March 2011. | Ядерный энергетический комплекс Фукусима Дайичи в марте 2011 года. |
| GV The political situation in Lebanon is complex. | GV Политическая ситуация в Ливане очень сложна. |
| Structure and system in the Abaza verbal complex. | Structure and system in the Abaza verbal complex. |
| It's insanely complex. | Это безумно сложно. |
| That's too complex. | Это слишком сложно. |
| Arabic isn't complex. | Арабский несложен. |
| In fact, the answer is simple Defining Israel s sins in terms borrowed from the Holocaust is Europe s righteous way to rid itself of its Jewish complex. | В действительности ответ прост оценка грехов Израиля в терминах, взятых из Холокоста, это путь избавления Европы от еврейского комплекса. |
| In sum, Iran presents a complex, sometimes confusing picture. | Одним словом, Иран представляет собой сложную, иногда запутанную картину. |
| In fact, Iraqi society is more complex than this. | Но на деле общество Ирака устроено куда сложнее. |
| Indigenous in one of the buildings of the complex. | Туземцы в одном из зданий комплекса. |
| In 2003, Venezuela implemented rigorous and complex currency regulations. | В 2003 году Венесуэла ввела строгие и сложные валютные правила. |
| The way the TV industrial complex works, is you buy some ads interrupt some people that gets you distribution. | ТПК работает так вы покупаете рекламу, отвлекаете каких то людей, и это даёт вам распространение. |
| Reality is more complex. | Реальность гораздо сложнее, чем кажется. |
| Reality is more complex. | Действительность оказалась более сложной. |
| Lots of complex stuff. | Горы сложной ерунды. |
| How complex is it? | Насколько это сложно? |
| It's a complex problem. | Это комплексная проблема. |
| That's a complex question. | Это сложный вопрос. |
| The problem is complex. | Проблема комплексная. |
| This case is complex. | Это сложный случай. |
| Human relationships are complex. | Человеческие взаимоотношения сложны. |
| An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. | Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению. |
| And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago. | И так далее по кругу, по кругу, по кругу, так же, как ВПК работал уже давным давно. |
| But spurring faster growth in services is a complex undertaking. | Но стимулирование более быстрого роста в сфере обслуживания является сложным делом. |
| In Pakistan, the challenges are enormous and they are complex. | В Пакистане много проблем, и они непросты. |
| In languages with subtyping, the compatibility relation is more complex. | В языках с правила совместимости более сложные. |
| And I think we shouldn't shy away in architecture, You know, brain surgery, atomic theory, genetics, economics are complex complex fields. | Я думаю, что и мы, архитекторы, не должны этого избегать. Нейрохирургия, атомная теория, генетика, экономика все это сложнейшие сферы. |
| If we do more in a kind of a stupid way, the simplicity gets complex and, in fact, we can keep on doing it for a very long time. | Если мы тупо делаем больше, простота превращается в сложность. И фактически, мы можем продолжать делать это еще долгое время. |
| Reforming Russia s Military Industrial Complex | Преобразование военно промышленного комплекса России |
| Life is too complex for... | Жизнь слишком сложна... |
| It is simple and complex. | Он и простой и сложный. |
| That's complex, but it's manageable. | это всё сложно, но поддаётся управлению. |
| The mind is more complex. | то мышление гораздо сложнее. |
| We love relationships very complex. | Нам нравятся отношения. А их не назовёшь простыми. |
| He has an inferiority complex. | У него комплекс неполноценности. |
Related searches : Way In - In A Complex - Complex In Nature - In Complex With - In Sufficient Way - In Regular Way - In Legal Way - In Convenient Way - In Efficient Way - In Whichever Way - In Better Way - In Positive Way - In Whatever Way
