Перевод "in no moment" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Moment - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 'No, I have no time. I've only come in for a moment,' replied Oblonsky, throwing open his coat. | Нет, мне некогда, я только на одну секундочку, отвечал Степан Аркадьич. |
| 'No, wait a moment.' She held him by the hand. | Нет, ты постой. Она удержала его за руку. Поговорим, меня это беспокоит. |
| No nuclear power plants are operating at the moment, right? | А ведь сейчас не работает ни одна атомная электростанция! |
| America s Sputnik Moment in Beijing | Ситуация в Пекине напоминает для Америки время запуска спутника |
| It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job. | Она делает свою работу секунда за секундой, день за днем, год за годом, и в прошлом году, и прямо сейчас, она делает свою работу. |
| We're in a tipping point moment. | Мы находимся на переломном моменте. |
| In that moment I felt chills. | В тот момент я почувствовала озноб. |
| He will come in a moment. | Он сейчас придёт. |
| I'll be there in a moment. | Я буду там через минуту. |
| I'll be back in a moment. | Я сейчас вернусь. |
| I'll be back in a moment. | Я сейчас. |
| Thus, for the moment, they have no reason to challenge the status quo. | Таким образом, на данный момент у них нет никаких оснований нарушать статус кво. |
| At the moment, there is virtually no indication of progress on this front. | На данный момент на этом фронте практически нет никаких признаков улучшений. |
| When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. | Когда вы полностью сосредоточены, когда я полностью сосредоточена, чувство можно выразить открыто. |
| Europe u0027s Moment in Iraq Has Arrived | Время участия Европы в Иракском конфликте настало |
| We were very much in the moment. | Мы были сильно в фазе. |
| The disputed moment in The Diamond Arm. | Обсуждаемый момент из Бриллиантовой руки . |
| In this moment, Shreesha seems really happy. | В этот момент Шриша казалась действительно счастливой. |
| Won't you come in for a moment? | Не зайдёшь на минутку? |
| This moment will be recorded in history. | Этот момент войдёт в историю. |
| I'm living in Kunming at the moment. | В данный момент я живу в Куньмине. |
| Tom will be here in a moment. | Том вот вот будет здесь. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | Волшебный миг в жизни каждого дирижера, |
| Haiti s Moment | Момент Гаити |
| Sarkozy s Moment | Удачный момент для Саркози |
| I spent two weeks at this retreat in my own little hut no music, no nothing, sounds of nature trying to find the essence of concentration, being in the moment. | Я провела две недели в уединении в моей собстенной небольшой хижине ни музыки, ничего, только звуки природы пытаясь найти состояние предельной концентрации, полной сосредоточенности. |
| I had no idea that at that moment my life was going to change forever. | Я понятия не имела, что в тот момент моя жизнь изменится навсегда. |
| We have a moral challenge in this moment. | Мы стоим перед нравственным выбором. |
| But in fact this is the breakthrough moment. | Но на самом деле это и есть переломный момент. |
| The tickets were sold out in a moment. | Билеты моментально раскупили. |
| All her imaginary happiness vanished in a moment. | Всё её воображаемое счастье растворилось в один миг. |
| Tom will be here in just a moment. | Том будет здесь через минуту. |
| Tom will be here in just a moment. | Том будет здесь через секунду. |
| I'm going to be fine in a moment. | Я приду в себя через пару секунд. |
| This photo is taken in the right moment. | Эта фотография была сделана в подходящий момент. |
| Those things he did were in one moment. | В 1982 году Пеле и Роземери развелись. |
| Hillary s Kissinger Moment | Момент Киссинджера для Хиллари |
| France s Fourth Moment | Четвертый повод для Франции проявить себя |
| The Hamas Moment | иДвижение Хамас |
| 'Wait a moment! | Ах, постой! |
| Wait a moment. | Постойте. |
| A Czech Moment | Момент для Чехии |
| Wait a moment. | Подожди секунду. |
| Wait a moment. | Подожди секундочку. |
| Wait a moment. | Погодите минутку. |
Related searches : In Another Moment - In Some Moment - Moment In Life - In Every Moment - In One Moment - In Dem Moment - In Any Moment - Moment In History - Moment In Time - In That Moment - In A Moment - In The Moment - In No Mood