Перевод "in political science" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Political - translation :

Science - translation :

ключевые слова : политические политический политических политической политическое наука науки науке науку наукой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This simplified political science doesn t work anymore.	Эта упрощенная политология больше не работает.
I don't know anything about political science.	Я не разбираюсь в политологии.
Japan recognized the link between political clout and science in the 1980 s.	Начиная с 80 ых гг. ХХ века Япония стала признавать связь между надёжностью политики и наукой.
In the Muslim world, applied science has even more religious and political entanglements.	В мусульманском мире у прикладной науки ещё больше религиозных и политических сложностей.
His academic interests include Political Science, International Relations and Human Rights.	Его научные интересы включают политологию, международные отношения и права человека.
Believe in science!	Верь в науку!
Believe in science!	Верьте в науку!
Of course the funding of science raises many political and economic problems.	Конечно же, финансирование науки вызывает много политических и экономических проблем.
Yale's Stathis Kalyvas, a professor of political science, shared an emotional photo	Профессор политических наук Йельского университета Статис Каливас поделился своими эмоциями с помощью фотографии
To better understand its development, she studied at Leiden University, obtaining an MSc degree in political science in 2000.	Чтобы лучше понять его развитие, она прошла обучение в Лейденском университете, получив степень магистра в области политических наук в 2000 году.
It is a general rule of political science that a faltering economy causes greater distrust in institutions.	То, что пошатнувшаяся экономика вызывает большее недоверие к учреждениям, является одним из общих правил политологии.
Academic qualifications B.A. (Honours) 1948. LL.B. Law College, Punjab University, 1950 M.A. in political science, Punjab University, 1953.	Бакалавр гуманитарных наук (диплом с отличием), 1948 год бакалавр прав, юридический факультет Пенджабского университета, 1950 год магистр гуманитарных наук, факультет политических наук Пенджабского университета, 1953 год.
Dobrohotov keep his blog on Livejournal and studies political science at the Higher School of Economics in Moscow.	У Доброхотова есть свой блог на Живом Журнале и он изучает политические науки в Высшей школе экономики в Москве.
Is computer science science?	О компьютерных науках, 2001
They have degrees in political science, degrees in business they're entrepreneurs. They don't actually want to be doing what they're doing.	Они имеют ученые степени по политологии, по бизнесу. Они предприниматели. Они не хотят делать то, что они делают.
Assistant Lecturer in Public International Law, 1972, Faculty of Political Science, Ankara, and Senior Lecturer (agrégé) in Public International Law, 1976.	Ассистент кафедры международного государственного права факультета политических наук Анкарского университета в 1972 году и профессор той же кафедры в 1976 году
The Impact Illusion in Science	Иллюзия значимости в науки
Science in the National Interest.	Science in the National Interest.
Despite efforts to give it precision, estimating political risk is not an exact science.	Прогнозирование политического риска, несмотря на попытки сделать его более аккуратным, не является точной наукой.
We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense.	Мы расследуем заявления паранормальных, псевдо научных и маргинальных групп и культов и споры всех видов между наукой и псевдо наукой и не наукой и лженаукой, вуду наукой, патологической наукой, плохой наукой, не наукой и обычным вздором.
It was the Editors' Choice in Science, which is a top science magazine.	Она была отмечена как Выбор редактора журнала Science, одного из ведущих научных журналов.
But while such weapons carry political weight, the science behind them is mundane and old.	Но хоть такое оружие и обладает политическим весом, наука, стоящая за ним, элементарна и даже устарела.
Currently holder of the Chair of Public International Law, Faculty of Political Science, Ankara University.	В настоящее время заведующий кафедрой международного государственного права на факультете политических наук Анкарского университета
brain,cognitive science,neuroscience,science,youth	brain,cognitive science,neuroscience,science,youth
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science	brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
Nalini Nadkarni Life science in prison	Налини Надкарни Наука жизни в тюрьме
Seeing Through Cultural Bias in Science	Культурная тенденциозность в науке
I'm not interested in science fiction.	Мне не интересна научная фантастика.
I'm not interested in science fiction.	Я не интересуюсь научной фантастикой.
I've always been interested in science.	Мне всегда была интересна наука.
Tom has no interest in science.	У Тома нет интереса к науке.
Tom has no interest in science.	Том не интересуется наукой.
biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science	biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science
cognitive science,economics,medical research,science,technology	cognitive science,economics,medical research,science,technology
Science, it seems, is drifting into political dangers it has not faced since before the Enlightenment.	Похоже, наука находится перед лицом политической опасности, невиданной со времен, предшествующих эпохе Просвещения.
Euroscience and the European Science Foundation have also made suggestions aimed at shoring up political will	ЕвроНаука (Euroscience) и Европейский фонд науки предложили следующие меры для укрепления политической воли
La délimitation du plateau continental et les îles, Ankara, (Faculty of Political Science publication, Ankara, 1982).	La délimitation du plateau continental et les îles, Ankara, (Faculty of Political Science publication, Ankara, 1982).
Since 1975 Professor of International Law, quot C. Alfieri quot Department of Political Science, Florence University.	С 1975 года Профессор международного права, факультет политических наук Альфиери, Университет Флоренции.
This is why all this political science these are nationalists, and these are democrats is conditional.	Поэтому вся эта политология , обозвать одних националистами, а других демократами это абсолютная условность.
I left medicine and I studied political science international relations and diplomacy, to be more precise.	Я оставила медицину и начала изучать политические науки международные отношения и дипломатию, если точнее.
In one science project, a collaboration was established with Isabelle Drouet, a researcher in science philosophy and logic.	В одном научном проекте было установлено сотрудничество с Изабель Друэ (Isabelle Drouet), исследователем философии науки и логики.
Personal life Volkerding earned a Bachelor of Science in computer science from Minnesota State University Moorhead in 1993.	В 1993 году получил степень бакалавра компьютерных наук университета Minnesota State University Moorhead.
The concept is used in sociology, business, computer science and mass communications it also appears in science fiction.	Это понятие используется в социологии, бизнесе, компьютерных науках и средствах массовой информации.
Elective science courses zoom up in popularity.	Популярность факультативных научных курсов растёт.
Open science research site blocked in Russia	Сайт для открытого доступа к научным исследованиям заблокирован в России

Display this page in English