Перевод "in safe manner" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He walks in a stately manner. | У него величественная походка. |
| In a manner of speaking, yes. | Если можно так сказать, да. |
| In a manner of speaking, yes. | Если можно так выразиться, да. |
| He behaved in a strange manner. | Он вёл себя очень странно. |
| Open in safe mode | Открыть в безопасном режиме |
| He laughed in a cruel, cold manner. | Он засмеялся злым и холодным смехом. |
| Tom is dressed in an inappropriate manner. | Том одет несоответствующим образом. |
| Tom is dressed in an inappropriate manner. | Том одет неподобающе. |
| The students acted in an inappropriate manner. | Студенты вели себя неподобающим образом. |
| This was in Tom's safe. | Это было у Тома в сейфе. |
| You're in safe hands now. | Теперь ты в надёжных руках. |
| You're in safe hands now. | Теперь вы в надёжных руках. |
| It's in a safe place. | Оно в безопасном месте. |
| It's in a safe place. | Он в безопасном месте. |
| It's in a safe place. | Она в безопасном месте. |
| Safe? | Целы? |
| I'm interpreting it in a more contemporary manner. | Я просто интерпретирую это в более современной манере. |
| Malagasy netizens quickly obliged in a biting manner | Мадагаскарцы отреагировали молниесносно и в очень саркастичной манере |
| We treated him in the politest manner possible. | Мы обращались с ним в самой вежливой форме, какая возможна. |
| Private businesses were nationalized in the Soviet manner. | Все предприятия были национализированы по советскому образцу. |
| Doesn 't apply in safe mode. | Типы ресурсов |
| You are in a safe place. | Ты в безопасности. |
| Put your valuables in the safe. | Положите ваши ценности в сейф. |
| Keep money in a safe place. | Храни деньги в безопасном месте. |
| We're in a safe place now. | Мы теперь в безопасном месте. |
| Please put this in the safe. | Пожалуйста, положите это в сейф. |
| There's a safe in Tom's office. | У Тома в офисе есть сейф. |
| We're safe in here, aren't we? | Мы ведь здесь в безопасности? |
| Tom is in a safe place. | Том в безопасном месте. |
| Tom is in a safe place. | Том в надёжном месте. |
| I'm in a safe place now. | Сейчас я в безопасном месте. |
| Tom didn't feel safe in Boston. | Том не чувствовал себя в Бостоне в безопасности. |
| Tom lives in a safe place. | Том живёт в безопасном месте. |
| Do you feel safe in Australia? | Ты чувствуешь себя в безопасности в Австралии? |
| Do you feel safe in Australia? | Вы чувствуете себя в безопасности в Австралии? |
| It's just her manner... | Это ее манера... |
| But, as we noted, even those who question the value of a code agree that research in the life sciences, including biodefense research, must be conducted in a safe and ethical manner. | Однако, как заметили мы, даже те, кто ставит под сомнение ценность кодекса, соглашаются, что исследования в области биологических наук, включая биооборонные исследования, должны проводиться безопасным и этичным образом . |
| Households would be behaving in a totally irresponsible manner. | Домашние хозяйства ведут себя абсолютно безответственно. |
| 'Nothing,' she answered, in the same cold quiet manner. | Я ничего, отвечала она так же холодно и спокойно. |
| The European Commission also ruled in the same manner. | Еврокомиссия отреагировала в том же духе. |
| Always in a very cultured, appropriate and loud manner. | Всегда в очень культурной, приемлемой и громкой манере. |
| Later she was beheaded in the same brutal manner. | Позже она была обезглавлена таким же бесчеловечным методом. |
| You must perform all assignments in a timely manner. | Ты должен своевременно выполнять все задания. |
| Safe Mode | След. |
| You're safe. | Ты в безопасности. |
Related searches : Safe Manner - Environmentally Safe Manner - Safe In - In-room Safe - In A Safe - In Safe Hands - In Safe Custody - In Safe Conditions - Safe In Operation - In Safe Mode - In Safe Place - In Duly Manner - In Positive Manner - In Accurate Manner