Перевод "in tears" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

In tears - translation :
ключевые слова : слезы слёзы слезами слез слёз

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In tears.
В слезах.
Tears again welled up in his eyes, tears of indignation!
Слёзы опять навернулись на глазах его, слёзы негодования!
She answered in tears.
Она ответила в слезах.
Tom was in tears.
Том был в слезах.
She was in tears.
Она была в слезах.
He was in tears.
Он был в слезах.
Mary collapsed in tears.
Мэри расплакалась.
He found her in tears.
Он застал ее в слезах.
She broke down in tears.
Ждала все это время.
I was almost in tears.
Я почти заплакал.
Tears gathered in her eyes.
У неё набежали слёзы на глаза.
Tears gathered in her eyes.
В её глазах собирались слезы.
My mother was in tears.
Мама была в слезах.
Tom was almost in tears.
Том чуть не плакал.
Tom was almost in tears.
Том был на грани слёз.
She left the arena in tears.
Она ушла с арены в слезах.
I saw tears in her eyes.
Я увидел в её глазах слёзы.
I saw tears in her eyes.
Я увидел у неё в глазах слёзы.
I see tears in your eyes.
Вижу слёзы в твоих глазах.
Tears welled up in her eyes.
Её глаза наполнились слезами.
She had tears in her eyes.
У неё в глазах были слёзы.
Tom had tears in his eyes.
У Тома в глазах были слёзы.
Tears welled up in my eyes.
Мои глаза наполнились слезами.
I saw tears in his eyes.
Я увидел в его глазах слёзы.
I saw tears in his eyes.
Я увидел у него в глазах слёзы.
I saw tears in his eyes.
Я увидел слёзы у него в глазах.
I saw tears in his eyes.
Я увидел слезы в его глазах.
I know Ph.D.s in Computer Science this process has brought them to tears, absolute tears.
Я знаю докторов компьютерных технологий, и этот процесс довёл их до слёз, ей богу .
I found her in tears in her room.
Я обнаружил её в слезах в её комнате.
She came in with tears in her eyes.
Она вошла со слезами в глазах.
She spoke with tears in her eyes.
Она говорила со слезами на глазах.
Tom saw the tears in Mary's eyes.
Том видел слёзы в глазах у Мэри.
She laughed, with tears in her eyes.
Она смеялась со слезами на глазах.
Services without Tears
Услуги без слёз
(fights, tears, sighs)
(Сдерживает слёзы, вздыхает)
She shed tears.
Она плакала.
Wipe your tears.
Вытри слезы.
Dry your tears.
Вытри свои слёзы.
Tom shed tears.
Том лил слёзы.
So Barroso walked away crying and in tears.
И ушел Барросо весь в слезах.
A woman appeared at the scene in tears.
Женщина появилась на месте преступления в слезах.
RazaRumi I was in tears hearing Malala's speech.
RazaRumi Я плакал, слушая речь Малалы.
Selene Romero described the following, nearly in tears
Селене Ромеро рассказывает со слезами на глазах
The tears began to gather in her eyes.
У неё набежали слёзы на глаза.
The tears began to gather in her eyes.
В её глазах собирались слезы.

 

Related searches : Tears - Was In Tears - End In Tears - Were In Tears - Skin Tears - Artificial Tears - Crocodile Tears - Crying Tears - Through Tears - No Tears - Tears Away - Tears Fall - Tears Off - Tears Up