Перевод "increase stamina" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What you lack is stamina.
Чего тебе не хватает, так это выносливости.
Stamina is the capacity to carry on a physical or mental activity for an extensive period of time without getting tired. You can increase your stamina by training, by maintaining a healthy lifestyle and by consuming a healthy and balanced diet.
Выносливость это способность нести физическую или умственную нагрузку в течение длительного периода без появления усталости. Вы можете увеличить выносливость тренировками, ведением здорового образа жизни, а также здоровой и сбалансированной диетой.
Sam doesn't have the stamina to finish a marathon.
У Сэма не хватает выносливости, чтобы закончить марафон.
Even today, horumon has a reputation as a stamina building food.
Тем не менее, многие японцы регулярно едят торисаши без каких либо последствий для здоровья.
The rigors of the prolonged campaign provide voters with some clues about stamina and self discipline.
Тяготы длительной кампании предоставляют избирателям некоторые подсказки о выносливости и самодисциплине.
Yeltsin may lack the stamina to complete another 6 years as president, but that doesn t matter.
Ельцину может не хватить жизненных сил для того, чтобы закончить последущие шесть лет в качестве президента, но это не играет роли.
...for their vocal stamina, attention to the details of enunciation, and most of all, knowledge of IPA.
Способность оперных певцов читать МФА была недавно использована в Визуальном тезаурусе.
But nation building requires moral stamina, and Eban provided it to his people and the world in abundance.
Но государственное строительство требует моральной стойкости, и Эбен обеспечил ею свой народ и весь мир в избытке.
increase transparency.
повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса.
increase transparency.
повысить степень прозрачности.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Повышение цен ловкий прием.
You need to have a lot of stamina to run a marathon, but even more for the training before the race.
Вы должны обладать большой выносливостью, чтобы пробежать марафон, но еще большей для подготовки к гонке.
The explanations range from the anthropological to the borderline racist Indians don t have the genes, the build, the stamina, the climate, whatever.
Объяснения варьируются от антропологических до рискованно расистских у индусов не те гены, строение, выносливость, климат или что либо еще.
Consequently, oil prices increase.
Это также приводит к росту цен на нефть.
First, violence will increase.
Во первых, возрастет насилие.
Thus, debt must increase.
Таким образом, долг должен увеличиться.
Two Australian Football League teams have hinted that they are looking into tests that would indicate an athlete s likely height, stamina, speed, and strength.
Две команды Австралийской футбольной лиги намекнули, что они изучают результаты тестов, которые могли бы указать на вероятный рост спортсмена, его выносливость, скорость и силу.
If Germany wants to increase its diplomatic weight, it must increase its defense spending.
Если Германия желает увеличить свой дипломатический вес, она должна увеличить для этого свои военные расходы.
It does, however, increase inequality.
Однако оно приводит к усилению неравенства.
3. Increase military contacts exchanges
3. развитие военных контактов и обмена
All would increase our estimates.
Все эти факторы только увеличат наши оценки.
50 increase in minimum wages
50 ное повышение минимальной зарплаты
They demanded a salary increase.
Они требовали повысить зарплату.
Along with a major increase in US funds, the EU needs to increase its aid dramatically.
Наряду со значительным увеличением средств, выделяемых США, ЕС также должен существенно увеличить свою помощь.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля.
First, increase the age of retirement.
Во первых, увеличить пенсионный возраст.
Why an increase in public debt?
Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?
Worse still, it continues to increase.
Еще хуже то, что эта пропасть продолжает увеличиваться.
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
And my enemies started to increase.
И число моих врагов возрастало.
The world's population tends to increase.
Население мира имеет тенденцию к увеличению.
Most Japanese opposed a tax increase.
Большинство японцев выступило против увеличения налогов.
I want to increase my vocabulary.
Я хочу увеличить свой словарный запас.
Prices will increase after October 20th.
После двадцатого октября цены вырастут.
But if it resulted from an increase in demand, the value of money will increase, which means deflation.
Однако в том случае, если это увеличение явилось результатом повышения спроса, стоимость денег повысится, что будет означать дефляцию.
Prices could increase much faster at times.
Время от времени цены могут расти намного быстрее.
The budget deficit was allowed to increase.
Было разрешено увеличение бюджетного дефицита.
A stronger currency would increase household income.
Более сильная валюта увеличила бы семейный доход.
Such a tax would increase global efficiency.
Такой налог привел бы к повышению глобальной эффективности.
Obesity is on the increase in Mexico.
В Мексике растёт количество тучных людей.
But it will also increase GDP growth.
Но это приведет также к увеличению роста ВВП.
The incidence of corruption could well increase.
Сфера распространения коррупции при этом может значительно возрасти.
Oil exporters must increase fiscal spending further
Экспортеры нефти должны еще больше увеличить финансовые расходы
Investment would increase as demand prospects improved.
Инвестиции увеличатся по мере улучшения перспектив спроса.
An increase which directly hurts Argentinians' wallets.
Этот скачок цены ударил непосредственно по кошельку аргентинцев.

 

Related searches : Stamina Level - Have Stamina - Great Stamina - Stamina Training - With Stamina - Mental Stamina - Physical Stamina - High Stamina - Strong Stamina - Good Stamina - Lack Of Stamina - Build Up Stamina - Test Of Stamina