Перевод "increased potency" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Silicon Valley, it seems, has more potency than the Pentagon.
Силиконовая долина, по видимому, имеет большую эффективность, чем Пентагон.
But that book s potency originally derived from its fierce independence from contemporary orthodoxies.
Но сила этой книги первоначально происходила от ее жестокой независимости от современной ортодоксии.
Even your sexual organs get more blood flow, so you increase sexual potency.
Даже в половых органах усиливается кровоток, и, следовательно, повышается половая потенция.
True, such conditions exist throughout Latin America, but elsewhere they do not have the same potency.
Действительно, такая ситуация наблюдается во всех странах Латинской Америки, но не во всех из них она приводит к подобным результатам.
But with increased power comes increased responsibility.
Однако вместе с ростом влияния повышается и ответственность.
And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.
Вы можете увидеть, что эффективность чаев различается от менее действенного к более действенному.
Truman's popularity increased.
Популярность Трумэна увеличилась.
Truman's popularity increased.
Популярность Трумэна возросла.
Increased public sector wage costs mean increased government spending on wages.
Увеличение заработной платы служащих государственного сектора означает увеличение расходов правительства на заработную плату.
Terrorism must lose its legitimacy among those who have historically supported or tolerated it before it will lose its potency.
Терроризм должен потерять свою легитимность среди тех, кто исторически поддерживал или поощрял его, прежде чем он окончательно сдаст свои позиции.
It's the increased order.
Увеличение порядка.
Life expectancy has increased.
Средняя продолжительность жизни увеличена.
They've increased the salaries.
Они повысили зарплаты.
This resulted in increased panic among the people and the demand for oil increased.
Это привело к возрастанию паники среди людей и повышению спросу на нефть.
Increased Security Service (SBU) activity.
Рост активности службы безопасности (СБУ).
Foreign investment has scarcely increased.
Иностранные инвестиции почти не увеличились.
Lifespan has increased to 78.
Продолжительность жизни возросла до 78 лет.
Both features increased global savings.
Обе особенности увеличили глобальные сбережения.
Tourists have increased in number.
Число туристов увеличилось.
The driver increased his speed.
Водитель увеличил скорость.
We haven't increased our prices.
Мы не поднимали цены.
We haven't increased our prices.
Мы не подняли цены.
We haven't increased our prices.
Мы не стали поднимать цены
That number has increased dramatically.
Это количество значительно увеличилось.
Sales have increased 30 percent.
Продажи выросли на тридцать процентов.
This undermines the potency of monetary policy notwithstanding bold and imaginative efforts by the Bank of Japan to inject liquidity into the economy.
Это подрывает эффективность денежно кредитной политики, несмотря на смелые и творческие усилия Банка Японии обеспечить экономику ликвидностью.
Essentially all of the increased reserves ended up being used to support increased commercial lending.
В общем, все увеличенные резервы в конечном итоге были использованы для того, чтобы поддержать улучшение коммерческого кредитования.
Given the potency of the recent oil price shock, the risk is that inflation may temporarily slip into negative territory in the coming months.
Учитывая активность недавнего шока цен на нефть, есть риск, что инфляция может временно проскользнуть в отрицательную территорию в течение ближайших месяцев.
In the first half of 2006, robbery of businesses increased 52.5 , robbery of individuals increased 28.5 , and homicides increased 18 over the same period of 2005.
В первой половине 2006 года грабеж фирм увеличился на 52,5 , грабеж людей увеличился на 28,5 , количество убийств увеличилось на 18 .
Increased interdependence would make conflict unthinkable.
Надежда была на то, что экономическая интеграция приведёт к большему пониманию, т.к. будет поддерживаться мириадами взаимодействий, неизбежно возникающими в результате торговли, а усиление взаимозависимости уничтожит предпосылки возникновения конфликта.
Output fell and unemployment increased dramatically.
Объем производства упал, и уровень безработицы резко вырос.
Our class has increased in size.
Наш класс увеличился в размере.
Instead of stopping, the rain increased.
Вместо того чтобы остановиться, дождь усилился.
The number of tourists has increased.
Число туристов увеличилось.
The cost of living increased dramatically.
Стоимость жизни значительно возросла.
Security was increased in the city.
В городе были усилены меры безопасности.
The export of cotton has increased.
Экспорт хлопка увеличился.
His salary increased by ten percent.
Ему повысили зарплату на десять процентов.
The number of tourists has increased.
Число туристов возросло.
The Jews protested and tensions increased.
Евреи протестовали, напряжение нарастало.
That means that oil prices have increased in other countries, which should have reduced, not increased, demand.
Это означает, что цены на нефть в других странах тоже выросли, что, в свою очередь, должно было привести к снижению, а не увеличению спроса.
The key to successful increased investment in water infrastructure is an equally increased investment in water institutions.
Ключом к успешному повышению инвестирования в водную инфраструктуру является одновременное повышение инвестирования в учреждения отрасли водоснабжения.
Water consumption has increased to 430 liters.
Потребление воды увеличилось до 430 литров.
(d) Increased Internet connectivity of African countries.
d) Расширение масштабов доступа к Интернету в африканских странах
Anti Moslem crimes have increased by 50
Количество антимусульманских преступлений увеличилось на 50

 

Related searches : High Potency - Potency Assay - Potency Test - Biological Potency - Low Potency - Relative Potency - Inhibitory Potency - Cell Potency - Potency For - Lower Potency - Stated Potency - Toxic Potency - Equal Potency