Перевод "information is displayed" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet.
Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация об устройствах все ещё недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet.
Какая именно информация показывается, зависит от системы. На некоторых системах информация об IRQ пока не может быть показана.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet.
Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о SCSI может быть недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet.
Отображаемая информация зависит от системы. На некоторых системах информация о каналах DMA может быть недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed.
Точная информация в этом окне зависит от системы. На некоторых платформах эта информация все ещё недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о PCI может быть недоступна.
On most systems no information is displayed at all.
Что именно показывается, зависит от системы. На большинстве машин вообще не выводится никакая информация.
The exact information is system dependent. On most systems no information is displayed at all.
Что именно показывается, зависит от системы. На большинстве машин вообще не выводится никакая информация.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах все еще недоступна.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре все еще недоступна.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.
This information shall be prominently displayed in appropriate languages.
Эта информация должна быть вывешена на видном месте на надлежащих языках.
In Kyrgyzstan, tThe principal holders of environmental information have web sites on which information is permanently displayed and updated.
В Кыргызстане основные держатели информации об окружающей среде имеют сайты, на которых постоянно выставляется и обновляется информация.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о PCI может быть все еще недоступна.
The information known about the nickname is displayed here. When the Watched Nicks Online screen is first displayed, this information is sparse. Every 8 seconds, one WHOIS command is automatically sent to the server to request information for nickname s that do not have any information. This continues until all nickname s have information.
Здесь отображается вся известная информация о nickname . Каждые 8 секунд на сервер отправляется команда WHOIS для получения информации обо всех пользователях, находящихся на линии. Это продолжается до тех пор, пока не будут получены сведения обо всех пользователях.
Beep when message is displayed
Системный звонок при показе напоминания
(b) The information is capable of being retained and displayed to the person to whom it is to be presented.
b) информация может быть сохранена и продемонстрирована лицу, которому она должна быть передана .
Displayed
ПоказаноMDN type
(b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available.
b) при необходимости предоставления содержащейся в нем информации, эта информация может быть продемонстрирована лицу, которому она должна быть предоставлена.
Message Box. Each debugging message is displayed in an information dialog, which you must OK to continue with the application.
Вывод окна с сообщением. Каждое отладочное сообщение отображается в диалоговом окне. Нажмите ОК, чтобы приложение, отправившее сообщение, продолжило работу.
Toggles whether the status bar is displayed.
Переключает отображение строки состояния.
This is how numbers will be displayed.
Так будут показываться числа.
Speak the message when it is displayed
Прочитать напоминание голосом
and now displayed before you is yours? '
...и показываемый вам сейчас, ваш?
Displayed Name
Показываемое имя
Displayed Grid
Отображение сетки
Displayed Text
Показывать как
Displayed name
Значение
Columns Displayed
Показывать столбцы
No image is displayed. Just the background colors.
Отображаются только фоновые цвета.
This is how monetary values will be displayed.
Так будут показываться денежные суммы.
This is how date values will be displayed.
Так будет показываться дата.
This is how the time will be displayed.
Так будет показываться время.
Displayed Images' Size
Отображаемый размер изображений
Maximum lines displayed
Макс. колич. показанных строк
Change Displayed Value
Изменить показываемое значение
Configure Displayed Metadata...
Настройка показываемых метаданных...
If true, help is displayed they are not otherwise.
Если выбрано, отображается справка иначе нет.
By switching the different optical devices on and off, different images, and therefore variable information, can be displayed.
блики и игру теней, вызываемые солнечными лучами.
The Doppler information is displayed graphically using spectral Doppler, or as an image using color Doppler (directional Doppler) or power Doppler (non directional Doppler).
Color doppler (CFM или CFA) цветовой допплер (Color Doppler) выделение на эхограмме цветом (цветное картирование) характера кровотока в области интереса.
She displayed her talents.
Она показала свои таланты.
She displayed her talents.
Она продемонстрировала свои таланты.

 

Related searches : Which Is Displayed - Is Already Displayed - Message Is Displayed - Is Being Displayed - Is Not Displayed - It Is Displayed - Screen Is Displayed - Is Still Displayed - Window Is Displayed - As Is Displayed - Box Is Displayed - Is Information