Перевод "inspired me for" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom inspired me.
Том меня вдохновил.
This post has just inspired me for that.
Этот пост вдохновил меня на это.
His book inspired me.
Его книга вдохновила меня.
My dad inspired me.
Меня вдохновлял отец.
I am inspired.
Я ими восхищаюсь.
I was so inspired.
Я был очень вдохновлён.
I'm not inspired anymore.
У меня больше нет вдохновения.
Tom inspired us all.
Том всех нас вдохновил.
Tom inspired us all.
Том всех нас вдохновлял.
This isn't a bad precedent for Russia to follow. Internet inspired slogans
Неплохой прецедент для России!
Mary's very presence inspired Tom.
Сам факт присутствия Мэри воодушевлял Тома.
She inspired fear and respect.
Она внушала страх и уважение.
I was inspired by Tom.
Меня вдохновил Том.
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
Мэтью Леанье и его научно ориентированный дизайн
Puzzle game inspired on Einstein's puzzle
Головоломка, созданная по мотивам головоломки Эйнштейна
What inspired you to join politics?
Что сподвигло вас пойти в политику?
APEC lane inspired 'Walking Dead' memes
Отдельная полоса для делегатов АТЭС вдохновляет создание мемов по мотивам сериала Ходячие мертвецы
The news also inspired several tweets
Новости также были вдохновили некоторые твиты
And then groups inspired by SEALDs.
Затем появились группировки, созданные по их подобию.
His speech inspired all the boys.
Его речь вдохновила всех ребят.
His speech inspired all the boys.
Его речь вдохновила всех парней.
What inspired you to do that?
Что тебя вдохновило на то, чтобы это сделать?
What inspired you to do that?
Что вас вдохновило на то, чтобы это сделать?
What inspired you to do that?
Что тебя на это сподвигло?
What inspired you to do that?
Что вас на это сподвигло?
Around that time I met an extraordinary human being, Peter Thum, who inspired me with his actions.
Приблизительно в это время я встретил удивительного человека, Питера Тума, который вдохновил меня на подвиги.
You know, there is a I'm always being asked what inspired me to embark on all this.
Вы знаете Был вопрос, что вдохновило меня начать все это делать.
I m not fluent, a lot is still missing, but I want to thank everyone who has recorded themselves for this challenge, because you inspired me.
Я не очень хорошо владею им, многих вещей по прежнему не хватает, но я хочу поблагодарить всех, кто записал себя для этого испытания , потому что вы вдохновили меня.
Our work has also inspired another robot, a biologically inspired bouncing robot, from the University of Michigan and McGill named RHex, for robot hexapod, and this one's autonomous.
Наши исследования также вдохновили инженеров на создание ещё одного прыгающего робота. Он был собран конструкторами из Мичиганского университета и университета МакГилл. Робота назвали Шестиног и он может работать автономно.
Confucian inspired intellectuals like Jiang Qing, for example, have put forward an innovative proposal for a tricameral legislature.
Вдохновленные конфуцианством интеллектуалы, такие как Цзян Цин, например, выдвинули инновационное предложение по трехпалатной законодательной власти.
Osirak s destruction inspired Saddam to try again.
Уничтожение Осиракского реактора воодушевило Саддама на вторую попытку.
Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam
Наиф аль Мутава Супергерои, вдохновленные исламом
I don't get necessarily inspired by research.
Не факт, что исследование вдохновит меня.
I'm very, very, very inspired by movies.
Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы.
What inspired you to start this project?
Что вдохновило вас начать этот проект?
Inspired by Brandon's Humans of New York.
Я была вдохновлена Людьми Нью Йорка Брэндона Стэнтона.
What inspired you to write this song?
Что вдохновило тебя на написание этой песни?
Madonna's struggle with religion inspired the album.
Борьба Мадонны с религией вдохновила её на создание альбома.
It inspired many poets, painters, and composers.
Из всей многочисленной фаланги поэтов IV и V вв.
He was too eager, but to make up for that his gaiety inspired his companions.
Он слишком горячился, но зато весельем своим одушевлял играющих.
They visit for the same reason that has inspired songs in different eras and genres.
И уж тем более город популярен не из за статуса столицы.
The Annapolis inspired peace process received 81 support.
Вдохновленный Аннаполисом мирный процесс получил поддержку 81 людей.
Jamie Heywood The big idea my brother inspired
Джейми Хейвуд Большая идея, вдохновлённая моим братом
Stories inspired by Frida Kahlo and Violeta Parra.
Истории, вдохновленные Фридой Кало и Виолеттой Парра.
The officer inspired his men to be brave.
Офицер внушил своим людям быть храбрыми.

 

Related searches : Inspired For - Get Inspired For - For Me - Inspired From - Become Inspired - Got Inspired - Loosely Inspired - Inspired Thinking - Truly Inspired - Divinely Inspired - Inspired Choice - Feeling Inspired - Inspired Way