Перевод "intimately bound" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Bound - translation :

Intimately - translation :

ключевые слова : связали связана Рано связаны связан тесно близко непосредственно глубоко связаны

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

History The history of meditation is intimately bound up with the religious context within which it was practiced.	История История медитации тесно связана с религиозным контекстом, в котором существовала эта практика.
The two events are intimately connected.	Эти два события тесно связаны друг с другом.
They were intimately involved in this plot.	Они тесно связаны с этим заговором .
America's fiscal and trade deficits are intimately linked.	Финансовый и торговый дефицит Америки тесно связаны друг с другом.
I know intimately that skin you are hitting.	Я кожей чувствую ту кожу, по которой ты выбиваешь дробь.
Friendship bound them together.	Их связывала дружба.
Where are you bound?	Куда ты направляешься?
You're bound to fail.	Ты обречён на неудачу.
Structural poverty in Roma communities is intimately linked to poor education and unemployment.	Структурная бедность в цыганских сообществах тесно взаимосвязана с плохим образованием и безработицей.
Where are you bound for?	Куда это Вы направляетесь?
He is bound to succeed.	Успех ему обеспечен.
He's bound hand and foot.	Он связан по рукам и ногам.
That plan's bound to fail.	Этому плану суждено провалиться.
We're all bound to die.	Всем нам суждено умереть.
Tom is bound to win.	Том непременно победит.
Tom is bound to forget.	Том непременно забудет.
Tom is bound to forget.	Том обязательно забудет.
That was bound to happen.	Это неизбежно должно было произойти.
Tom is bound to win.	Том непременно выиграет.
Tom is bound to win.	Выигрыш Тому обеспечен.
Japanese porn features schoolgirls, often bound.	В японской порнографии фигурируют школьницы, часто связанные.
Article 43 Consent to be bound	Статья 43 Согласие на обязательность
But I m bound to be angry.	Но я обязана быть сердитой.
Your plan is bound to fail.	Твой план обречен на провал.
Your plan is bound to fail.	Ваш план обречён на провал.
The ship is bound for Finland.	Корабль направляется в Финляндию.
The ship was bound for Cairo.	Корабль направлялся в Каир.
The plan is bound to succeed.	План обречен на успех.
This train is bound for Boston.	Это поезд на Бостон.
This train is bound for Boston.	Этот поезд следует в Бостон.
This ship is bound for Vancouver.	Это судно направляется в Ванкувер.
This tanker is bound for Kuwait.	Этот танкер направляется в Кувейт.
She is bound to come here.	Она обязательно сюда придёт.
She is bound to come here.	Она непременно сюда придёт.
He was bound hand and foot.	Он был связан по рукам и ногам.
We found him bound and gagged.	Мы нашли его связанным и с кляпом во рту.
Tom is bound to come here.	Том непременно сюда придёт.
Tom is bound to come here.	Том обязательно сюда придёт.
Tom is bound to do that.	Тому непременно надо это сделать.
All this is now bound to change.	И все это теперь должно измениться.
Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands	Пол Никлен Сказки полярного царства.
'Yes, she was bound to choose him.	Да, она должна была выбрать его.
Such a plan is bound to fail.	Подобный план обречён на провал.
Such a man is bound to fail.	Такой человек запрограммирован на неудачу.
Such a man is bound to fail.	Такой человек обречён на неудачу.

Display this page in English