Перевод "issue an alert" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Alert - translation :

Issue - translation :

ключевые слова : Тревога тревога готовности начеку предупрежу выпуск вопросу проблемой Проблема проблему

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Alert people!!!	Люди, тревога!!!
Stay alert.	Будь настороже.
Stay alert.	Будьте настороже.
Stay alert.	Будь начеку.
Stay alert.	Будьте начеку.
Red alert!	Боевая тревога!
Red alert!	Красная тревога!
Remain alert.	Оставайтесь начеку.
When Facebook receives an alert from OCR, within 15 minutes that alert will be prepared and disseminated to the public.	Если Facebook получает сообщение от ОРД, то на протяжении 15 минут это предупреждение будет подготовлено и распространено среди общественности.
That's not an issue.	Это не проблема.
I'll alert Tom.	Я предупрежу Тома.
I'll alert them.	Я предупрежу их.
Please send an email to the organizers and alert the media.	Пожалуйста, разошлите имейлы организаторам и оповестите СМИ.
Why is this an issue?	Почему это проблема?
First, it s an old issue.	Во первых, это старая проблема.
Price is not an issue.	Дело не в цене.
Tom will alert Mary.	Том предупредит Мэри об опасности.
You must be alert.	Ты должен быть настороже.
Everyone in Hawaii received an emergency alert that a ballistic missile was inbound.	Все на Гавайях получили экстренное предупреждение о том, что к островам приближается баллистическая ракета.
But competitiveness is an issue, too.	Но, в действительности, конкурентоспособность также имеет значение.
Cobras are always very alert.	Кобры всегда очень бдительны.
We have to stay alert.	Мы должны быть начеку.
You need to stay alert.	Ты должен оставаться начеку.
'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue.	Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов.
But enlargement is not such an issue.	Но расширение вопрос меньшего значения.
MM Domestic violence is an international issue.	ММ Домашнее насилие является международной проблемой.
Clients, too, are on high alert.	Клиенты тоже весьма обеспокоены.
The soldiers were on the alert.	Солдаты были наготове.
The soldiers were on the alert.	Солдат подняли по тревоге.
It is an issue between us and China.	Этот вопрос касается только нас и Китая , ответили американские представители.
It is an energy, finance, and security issue.	Это вопрос энергии, финансов и проблем безопасности.
Understand the key factors that shape an issue.	Поймите ключевые факторы, формирующие проблему.
Understand the key factors that shape an issue.	Поймите ключевые факторы, которые образуют вопрос.
Do you have an opinion on this issue?	У тебя есть какое то мнение по этому вопросу?
Do you have an opinion on this issue?	У вас есть какое то мнение по этому вопросу?
This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue...	Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема...
A bomb alert is usual for whom?	Для кого привычны угрозы о заложенной бомбе?
These are the countries with tsunami alert.	Здесь страны, в которых работает оповещение о цунами.
On alert for severe flooding and erosion	В боевой готовности перед сильнейшими наводнениями и оползнями
Initially, this may be an issue for the military.	Первоначально её обеспечение может оказаться делом военных.
It is an issue of values, inspired by fear.	Это ценностная проблема, вызванная к жизни страхом.
I don't want to make an issue of it.	Я не хочу делать из этого предмет спора.
Engine durability was an issue, wearing out at just .	На базе ВАЗ 2101 был создан также универсал ВАЗ 2102.
Expansion packs Counterstrike and The Aftermath (1997) In 1997, two expansion packs for Red Alert were released for the PC, Command Conquer Red Alert Counterstrike , and Command Conquer Red Alert The Aftermath .	Counterstrike Aftermath (1997) В 1997 году, для игры вышли два дополнения Command Conquer Red Alert Counterstrike и Command Conquer Red Alert Aftermath .
Finally, there is the issue of entitlement spending, which is mainly an issue of health care costs.	Наконец, есть вопрос о назначении расходов, что, главным образом, касается стоимости медицинского обслуживания.

Display this page in English