Перевод "issue is done" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What's done is done.
Что сделано, то сделано.
All right, what's done is done.
Ладно, что сделано, то сделано.
This is done.
Готово.
Tom is done.
Том готов.
Tom is done.
Том закончил.
Tom is done.
Том уже всё.
Is it done?
Готово?
Is it done?
Это сделано?
Damage is done.
Ущерб нанесён.
The issue of the day was whether China's exchange rate is overvalued, and if so, what should be done about it.
Вопрос дня состоял в том, не переоценили ли курс обмена Китая, и если да, то что с этим делать.
This is a moral issue.
Это вопрос нравственный.
The issue is not Greece.
Вопрос не в Греции.
The second issue is terrorism.
Второй вопрос терроризм.
Education is a Security Issue
Образование это вопрос безопасности
The issue is still open.
Пока что вопрос остается открытым.
Why is this an issue?
Почему это проблема?
Price is not an issue.
Дело не в цене.
Was there any study done to investigate the least destructive way of dealing with the issue?
Было ли проведено исследование с целью определить наиболее щадящий метод осуществления работ?
This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue...
Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема...
'But what is to be done, Dolly, what is to be done?
Но, Долли, что же делать, что же делать?
'What is done is done, and you know that I never go back on what I have done.
Что сделано, то сделано, и ты знаешь, я никогда не отрекаюсь от того, что сделал.
The damage is done.
Сделанного не воротишь.
The damage is done.
Нанесён ущерб.
The damage is done.
Ущерб нанесён.
The damage is done.
Ущерб причинён.
The damage is done.
Разбитую чашку уже не склеить.
The work is done.
Работа завершена.
The work is done.
Работа сделана.
This fish is done.
Рыба готова.
Is the work done?
Работа сделана?
My work is done.
Моя работа сделана.
My work is done.
Я сделал свою работу.
Tom is almost done.
Том почти закончил.
Tom is done arguing.
Тому надоело препираться.
Tom is done for.
С Томом покончено.
Their job is done.
Их работа сделана.
Your work is done.
Твоя работа закончена.
Is your homework done?
Уроки сделаны?
Judicial reform is another pressing issue.
Правовая реформа еще одна неотложная проблема.
Then there is the energy issue.
Также существует энергетический вопрос.
Environmental protection is also at issue.
Также стоит вопрос по защите окружающей среды.
There is also a fairness issue.
Существует также вопрос справедливости.
So this is not the issue.
Так что речь идет не об этом.
But competitiveness is an issue, too.
Но, в действительности, конкурентоспособность также имеет значение.
That is a serious global issue.
Это серьезный вопрос глобального масштаба.

 

Related searches : Is Done - Is Is Done - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done - Is Done Correctly - Release Is Done - Is Done Against - Evaluation Is Done - Payroll Is Done - Contribution Is Done - Homework Is Done - Is Done Through